Page 13 - ΘΥΕΛΛΑ ΣΕ ΜΗΤΡΙΚΗ ΚΑΡΔΙΑ

17
σε για τα επόμενα είκοσι λεπτά της ώρας. Παρόλο που τότε
έβγαζε πάρα πολλά λεφτά, απέφυγε να χτίσει ένα πολυτε­
λές σπίτι. Στον αρχιτέκτονα είπε: «Οι “Κατοικίες Πιρς” είναι
για τον λαό, και ό,τι είναι αρκετά καλό γι’ αυτόν είναι αρ­
κετά καλό και για μένα». Όμως ήταν λίγο καλύτερο, κατά
κάποιον τρόπο, από αυτό που συνήθως είναι αρκετά καλό
για τον λαό. Είχαν τρεις κρεβατοκάμαρες, καθεμιά με το
μπάνιο της, και κάποια στοιχεία της κατασκευής ήταν σχε­
δόν πολυτελή. Τώρα ήταν ένα τίποτα, είχε υποθηκευτεί και
επαναϋποθηκευτεί, και τα λεφτά από τις υποθήκες είχαν
ξοδευτεί από καιρό. Αλλά κάποτε ήταν κάτι σπουδαίο, και
του άρεσε να χτυπάει τους τοίχους και να επισημαίνει πόσο
γεροί είχαν χτιστεί.
Αντί να τοποθετήσει τα χρήματά του σε μια τράπεζα, τα
είχε επενδύσει στην εταιρεία τηλεπικοινωνιών Α.Τ. & Τ., και
για κάποια χρόνια ικανοποιούνταν με την καθημερινή δι­
καίωση της επιλογής του, γιατί η μετοχή εκτινάχθηκε στα
ύψη, μέχρι που είχε 350.000 δολάρια καθαρό κέρδος, δηλα­
δή τόσο μεγάλη ήταν η διαφορά ανάμεσα στην τιμή της με­
τοχής όταν την είχε αγοράσει και σε αυτή που είχε τώρα
φτάσει. Αλλά μετά ήρθε η Μαύρη Πέμπτη του 1929, και η
βουτιά του στην καταστροφή ήταν τόσο γρήγορη που μόλις
πρόλαβε να δει την εταιρεία «Κατοικίες Πιρς» να γίνεται
συντρίμμια. Τον Σεπτέμβριο ήταν πλούσιος, και η Μίλντρεντ
είχε διαλέξει τη γούνα που θα αγόραζε όταν θα έρχονταν τα
κρύα. Τον Νοέμβριο, με τον καιρό να μην έχει ψυχράνει
ακόμη, χρειάστηκε να πουλήσει το δεύτερο αυτοκίνητο για