Η ΧΑΛΚΟΓΡΑΦΊΑ 41 Υποθέτω πως μετά το δείπνο πέρασαν μία ή και παραπάνω ώρες στο αποκαλούμενο καθιστικό των καθηγητών. Αργότερα κάποιοι αποσύρθηκαν στο διαμέρισμα του Ουίλιαμς, και δεν έχω αμφιβολία πως έπαιξαν ουίστ* και κάπνισαν. Σε ένα διάλειμμα από αυτές τις δραστηριότητες, ο Ουίλιαμς σήκωσε τη χαλκογραφία από το τραπέζι χωρίς να την κοιτάξει και την έδωσε σε κάποιον που είχε ένα αδρό ενδιαφέρον για την τέχνη, αναφέροντας πώς είχε έρθει στην κατοχή του, καθώς και τις άλλες λεπτομέρειες που ήδη γνωρίζουμε. Ο κύριος το πήρε αδιάφορα, το κοίταξε, και μετά είπε με κάποιο ενδιαφέρον στη φωνή του: «Είναι ένα πολύ ωραίο έργο, Ουίλιαμς· έχει μια νότα ρομαντισμού. Θεωρώ ότι η διαχείριση του φωτός είναι αξιοθαύμαστη, και η φιγούρα, παρότι κάπως αποκρουστική, είναι κατά κάποιον τρόπο αρκούντως εντυπωσιακή». «Σωστά» είπε ο Ουίλιαμς, που ήταν απασχολημένος σερβίροντας ουίσκι με σόδα στους άλλους της παρέας και δεν μπορούσε να διασχίσει το δωμάτιο για να κοιτάξει ξανά την εικόνα. Ήταν πλέον αρκετά αργά και οι επισκέπτες αποχώρησαν. Αφότου έφυγαν, ο Ουίλιαμς έπρεπε να γράψει λίγα γράμματα και να τακτοποιήσει ορισμέ- * Παιχνίδι τράπουλας, πρόδρομος του μπριτζ.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY1MTE=