Η ΧΑΛΚΟΓΡΑΦΊΑ 39 –ας τον αποκαλέσουμε καθηγητή Μπινκς– σήκωσε την κορνιζαρισμένη χαλκογραφία και είπε: «Ποιο είναι αυτό το μέρος, Ουίλιαμς;». «Αυτό προσπαθώ να ανακαλύψω» απάντησε ο Ουίλιαμς πηγαίνοντας να πάρει ένα γεωγραφικό λεξικό. «Κοίτα στο πίσω μέρος. Κάποιο -νγκλι Χολ στο Σάσεξ ή στο Έσεξ. Βλέπεις ότι το μισό όνομα λείπει. Να φανταστώ πως δεν τυγχάνει να το γνωρίζεις;» «Υποθέτω ότι είναι από κείνον τον Μπρίτνελ, έτσι;» είπε ο Μπινκς. «Είναι για το μουσείο;» «Πιθανώς θα το αγόραζα αν η τιμή ήταν πέντε σελίνια» είπε ο Ουίλιαμς· «αλλά για κάποιον ασύλληπτο λόγο ζητάει δύο γκινέες για αυτό το πράγμα. Δεν μπορώ να καταλάβω γιατί. Είναι ένα οικτρό χαρακτικό και δεν έχει ούτε μία φιγούρα που να το ζωντανεύει λίγο». «Δεν νομίζω ότι αξίζει δυο γκινέες» είπε ο Μπινκς «αλλά δεν θεωρώ ότι είναι τόσο κακότεχνο. Το φεγγαρόφωτο μου φαίνεται αρκετά ωραίο· και θαρρώ πως υπάρχουν φιγούρες, ή τουλάχιστον μία φιγούρα, στην άκρη μπροστά». «Για να δω» είπε ο Ουίλιαμς. «Λοιπόν, είναι αλήθεια ότι το φως έχει αποδοθεί αρκετά έξυπνα. Πού είναι η φιγούρα που λες; Α ναι! Φαίνεται μόνο το κεφάλι, στο πιο μπροστινό σημείο της εικόνας». Και πράγματι, υπήρχε –ελάχιστα μεγαλύτερο από
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY1MTE=