ΤΟ ΜΠΛΕ ΤΟΥ ΜΕΣΟΝΥΧΤΙΟΥ 27 άντρες αγκαλιάστηκαν και χτύπησαν ο ένας τον άλλο στην πλάτη. Ο Ρέμπους συνειδητοποίησε ότι έπρεπε να γνωρίζονται απέξω κι ένιωσε το στομάχι του να σφίγγεται. «Ο τύπος λέγεται Μπόμπι Μπριγκς» του εκμυστηρεύτηκε ο Γκρόαμ. «Από τα δυτικά». «Τον ξέρω» παραδέχτηκε χαμηλόφωνα ο Ρέμπους. Ο Γκρόαμ τον κάρφωσε με το βλέμμα του. «Από την εποχή που ήσουν μπάτσος;» «Από πού αλλού;» «Η μισή Τρίνιτι πιστεύει ότι ήρθες εδώ επειδή ο Τένεντ θέλει μέσα έναν δικό του». «Δεν ισχύει». Ο Ρέμπους πήρε κι άλλες πατάτες με το κουτάλι του. Το φαγητό ήταν στην καλύτερη περίπτωση χλιαρό, αλλά οτιδήποτε άλλο είχε καλύτερη γεύση από τον εγκλεισμό. Του θύμιζε συσσίτιο του δημοτικού σχολείου ή κάποιας φτηνής κατασκήνωσης. Μια μέρα την εβδομάδα έτρωγαν μπέργκερ. Πολλοί κρατούμενοι μετρούσαν τις μέρες αντίστροφα μέχρι την επόμενη φορά. Σε όλους άρεσαν τα μπέργκερ. Σήμερα το συσσίτιο είχε κοτόπουλο με άσπρη σάλτσα και πουρέ πατάτας. Ο Ρέμπους δεν τελείωσε το φαγητό του και ο Γκρόαμ κοίταξε λαίμαργα τη μερίδα του. «Όλο δικό σου» του είπε ο Ρέμπους. Σκεφτόταν την Κριστίν Έσον. Παλιότερα μπορεί να ήξερε τον αριθμό του τηλεφώνου της. Υπέθεσε ότι υπηρετούσε ακόμη στο τμήμα της Γκέιφιλντ Σκουέαρ. Κάποτε είχε προϊσταμένη την επιθεωρήτρια Σιβόν Κλαρκ, αλλά η Σιβόν είχε προαχθεί πια. Η Έσον δεν έμοιαζε καθόλου αναστατωμένη από το περιβάλλον, ήταν επαγγελματίας εκατό τοις εκατό. Η μαθητεία της δίπλα στη Σιβόν είχε αποδώσει. Ο Ρέμπους αντιλήφθηκε ότι κάποιος τον παρατηρούσε από την άλλη άκρη της αίθουσας· δεν ήταν άλλος από τον Μπόμπι Μπριγκς, ο οποίος πετάχτηκε όρθιος και όρμησε καταπάνω του. Ο Ρέμπους σηκώθηκε και υποχώρησε προς τον πλησιέστερο δεσμοφύλακα.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY1MTE=