Σύντομη Ιστορία των ΗΠΑ

DON WATSON Σύντομη ιστορία των ΗΠΑ Μετάφραση: Γιώργος Μαραγκός

ΣΥΝΤΟΜΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΗΠΑ

Πρώτη έκδοση Σεπτέμβριος 2026 Τίτλος πρωτοτύπου Don Watson, The Shortest History of the United States of America, Βlack Inc., 2025 Χάρτες (σελ. 30, 62, 98) Alan Laver Επιμέλεια – Διόρθωση τυπογραφικών δοκιμίων Χρήστος Γιαμαρέλλoς Μακέτα εξωφύλλου Bend Studio © 2025, Don Watson © 2026, Eκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ (για την ελληνική γλώσσα) ISBN 978-618-03-5033-3 ΒOΗΘ. ΚΩΔ. ΜΗΧ/ΣΗΣ 85033 Κ.Ε.Π. 6496, Κ.Π. 23400 Κατόπιν συμφωνίας με Black Inc. Το παρόν έργο πνευµατικής ιδιοκτησίας προστατεύεται κατά τις διατάξεις του Ελληνικού Nόµου (N. 2121/1993 όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει σήµερα) και τις διεθνείς συµβάσεις περί πνευµατικής ιδιοκτησίας. Απαγορεύεται απολύτως η άνευ γραπτής άδειας του εκδότη κατά οποιοδήποτε µέσο ή τρόπο αντιγραφή, φωτοανατύπωση και εν γένει αναπαραγωγή, εκµίσθωση ή δανεισµός, µετάφραση, διασκευή, αναµετάδοση στο κοινό σε οποιαδήποτε µορφή (ηλεκτρονική, µηχανική ή άλλη) και η εν γένει εκµετάλλευση του συνόλου ή µέρους του έργου. Eκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ Ιπποκράτους 118, 114 72 Αθήνα τηλ.: 211 3003500 metaixmio.gr • [email protected] Κεντρική διάθεση Ασκληπιού 18, 106 80 Αθήνα τηλ.: 210 3647433 Bιβλιοπωλεία ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ • Aσκληπιού 18, 106 80 Aθήνα τηλ.: 210 3647433 • Πολυχώρος, Ιπποκράτους 118, 114 72 Αθήνα τηλ.: 211 3003580, fax: 211 3003581

DON WATSON ΣΥΝΤΟΜΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΗΠΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Γιώργος Μαραγκός

Για τον Ντέρεκ Σίρερ

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Εισαγωγή .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1. Το ξεκίνημα........................................... 19 2. Ιερή Kοινοπολιτεία.................................... 34 3. Πόλεμος και συνένωση................................ 55 4. Πρόδηλο πεπρωμένο.................................. 83 5. Η Μεγάλη Αφύπνιση και ο Εμφύλιος Πόλεμος........ 100 6. Η Ανασυγκρότηση και η Επίχρυση Εποχή .. . . . . . . . . . . . 127 7. Προοδευτικοί .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 8. Η Ύφεση και η συνέχεια.............................. 175 9. Πόλεμος .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 10. Οι ΗΠΑ μεταπολεμικά................................ 215 11. Τα νέα σύνορα και η Μεγάλη Κοινωνία............... 244 12. Μαύρη νύχτα, νέο πρωινό............................ 274 13. Η Αμερική χωρίς δεσμά.............................. 302 14. Η κατάρρευση........................................ 330 Επίλογος.................................................. 297 Ευχαριστίες .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391 Κατάλογος εικόνων.......................................... 393

11 ΕΙΣΑΓΩΓΗ Αμερική! Αμερική! Ο Θεός ας διορθώσει κάθε σου ψεγάδι, ας ενισχύσει στην ψυχή σου τον αυτοέλεγχο και την ελευθερία σου στον νόμο! «Αμερική, η όμορφη», Κάθριν Λι Μπέιτς, 1895 ΝΩΡΊΣ ΤΟ ΑΠΌΓΕΥΜΑ ΤΗΣ ΠΑΓΩΜΈΝΗΣ 6ης Ιανουαρίου 2021, 2.000 άτομα, κυρίως άνδρες, έσπασαν τον κλοιό των αστυνομικών και του προσωπικού ασφαλείας και εισέβαλαν στο Καπιτώλιο, στην Ουάσινγκτον. Πολλοί είχαν μαζί τους σημαίες των Ηνωμένων Πολιτειών· ακόμα περισσότεροι ήταν ντυμένοι στα χρώματά της. Ορισμένοι κρατούσαν σημαίες της Συνομοσπονδίας, σύμβολα της ανωτερότητας της λευκής φυλής και του «χαμένου σκοπού» των παλιών δουλοκτητικών πολιτειών. Άλλοι ήταν ντυμένοι με στρατιωτικά ρούχα. Κάποιοι είχαν στο κεφάλι τους κράνος. Ένας φορούσε γούνινο καπέλο α λα Ντέιβι Κρόκετ και ένας άλλος ήρθε ντυμένος σαν ιθαγενής σαμάνος, με την αστερόεσσα ζωγραφισμένη στο πρόσωπό του. Αρκετοί ήταν εκείνοι που κρατούσαν πλακάτ με φράσεις όπως «Ο Χριστός σώζοι» και φώναζαν «Ο Χριστός βασιλεύς!». Πολλοί φορούσαν καπέλα με τις λέξεις «Τραμπ» ή «MAGA» – που όλοι γνώριζαν ότι σήμαινε «Κάνε ξανά μεγάλη την Αμερική» («Make America Great Again»).

ΣΥΝΤΟΜΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΗΠΑ 12 Κι έτσι ξαφνικά, στο προπύργιο της αμερικανικής δημοκρατίας βρέθηκαν κάτι άξεστοι τύποι με όπλα, σουγιάδες, τσεκούρια, τέιζερ, ασπίδες, μεταλλικά ρόπαλα και σπρέι κατά των αρκούδων. Έσπασαν παράθυρα, κατέστρεψαν έργα τέχνης, παραβίασαν την αίθουσα της Γερουσίας και λεηλάτησαν τα γραφεία. Ο απολογισμός των ζημιών έφτασε τα 3 εκατομμύρια δολάρια. Επιτέθηκαν με τέιζερ στους αστυνομικούς και στο προσωπικό ασφαλείας, τους ξυλοκόπησαν, τους έριξαν από σκάλες και τους ψέκασαν με χημικά. Μία από τους ταραξίες σκοτώθηκε από πυρά αστυνομικών, ένας αστυνομικός πέθανε αμέσως μετά τα επεισόδια και ακόμα δύο αυτοκτόνησαν δύο εβδομάδες μετά την εισβολή. Στον όχλο υπήρχαν και μέλη ρατσιστικών και εθνικιστικών οργανώσεων, μεταξύ αυτών της Proud Boys (Περήφανα Αγό- «Make America Great Again», μέσα στο Καπιτώλιο, 6 Ιανουαρίου 2021

ΕΙΣΑΓΩΓΗ 13 ρια) και μιας άλλης που λεγόταν Oath Keepers (Εύορκοι). Πολλοί από όσους βρέθηκαν εκεί πίστευαν στις θεωρίες συνωμοσίας που προωθούσε μια σκιώδης οργάνωση, ονόματι QΑnon, η οποία ισχυριζόταν ότι ο Μπιλ Γκέιτς, ιδρυτής και πρώην διευθύνων σύμβουλος της Microsoft, και άλλοι δισεκατομμυριούχοι, σταρ του Χόλιγουντ και στελέχη των Δημοκρατικών –μεταξύ αυτών, ο πρώην πρόεδρος Μπιλ Κλίντον και η σύζυγός του, Χίλαρι– ήταν μέλη μιας διαβολικής μυστικής διεθνούς οργάνωσης με χειραγωγούς, παιδόφιλους και διακινητές παιδιών∙ μία από τις πολλές αποτρόπαιες πράξεις τους υποτίθεται ότι ήταν να παίρνουν αίμα από παιδιά για να φτιάξουν ορούς που παρατείνουν τη ζωή. Πιθανότατα όλοι οι εισβολείς, άλλος περισσότερο και άλλος λιγότερο, πίστευαν ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες κυβερνώνται από μέλη μιας ελίτ που συνεργάζονται για να προωθούν τα δικά τους συμφέροντα, μιας ελίτ που περιλαμβάνει επιστήμονες και πολιτικούς οι οποίοι ανάγκαζαν τους Αμερικανούς να φορούν μάσκες κατά του κορονοϊού, να μένουν στα σπίτια τους και να κλείνουν τις επιχειρήσεις τους, αλλά και τους υποχρέωναν να κάνουν το εμβόλιο κατά του ίδιου ιού, το οποίο υποτίθεται ότι σκότωσε 300.000 συμπατριώτες τους και σκότωνε άλλους 25.000 κάθε εβδομάδα. Οι ορδές όρμησαν στις σκάλες που οδηγούσαν στο γραφείο της προέδρου της Βουλής των Αντιπροσώπων, Νάνσι Πελόζι, μέλους των Δημοκρατικών. Η διάσημη για το τσαγανό της 79χρονη αντιπρόσωπος ενσάρκωνε όλα όσα απεχθάνονταν: κατείχε εξουσία – και μάλιστα ως γυναίκα. Έναν χρόνο πριν από τα γεγονότα αυτά είχε σκίσει μπροστά στις κάμερες, άρα μπρο-

ΣΥΝΤΟΜΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΗΠΑ 14 στά στα βλέμματα όλου του κόσμου, το αντίγραφο της ομιλίας του Τραμπ για την Κατάσταση της Ένωσης. Οι άνθρωποι αυτοί, λοιπόν, ήθελαν εκδίκηση. Καθώς πλησίαζαν διά της βίας στον χώρο της, φώναζαν με απειλητικό και συνάμα θεατρινίστικο τρόπο το όνομά της: «Νάνσι… Νάνσι». Πίστευαν ότι η Ουάσινγκτον ήταν το κέντρο αυτής της ελίτ, το λημέρι των συνωμοτών. Η Ουάσινγκτον για αυτούς ήταν «βούρκος» ‒ και φώναζαν «αδειάστε τον βούρκο!». Στις εκλογές της 3ης Νοεμβρίου, περίπου στις 10 το βράδυ, η μισή χώρα παρακολουθούσε με τρόμο και η άλλη μισή με χαρά τον Τραμπ να έχει το προβάδισμα. Όμως, άρχισε πιο αργά η καταμέτρηση των επιστολικών ψήφων, οι οποίες άλλαξαν το αποτέλεσμα υπέρ του Μπάιντεν. Παρότι ο Τραμπ έλαβε 74,2 εκατομμύρια ψήφους, δηλαδή περισσότερες από οποιονδήποτε υποψήφιο στην ιστορία των ΗΠΑ είχε επικρατήσει στις εκλογές, ο Μπάιντεν τελικά πήρε 81,2 εκατομμύρια και νίκησε. Οι Ιδρυτές του έθνους στον 18ο αιώνα ανησυχούσαν ότι μια δημοκρατία του στιλ «ένα άτομο, μία ψήφος» θα έφερνε «αταξία και ταραχές» ή και ένα είδος «τυραννίας της πλειοψηφίας», οπότε επινόησαν ένα εκλογικό σύστημα το οποίο εξισορροπούσε την εξουσία μιας λαϊκά εκλεγμένης κυβέρνησης με τις εξουσίες των πολιτειών, όπως τους παρέχονται μέσα από το Σώμα των Εκλεκτόρων. Στις 14 Δεκεμβρίου 2020, σε συνεδρίαση του Σώματος, το 51,3% των ψήφων που έλαβε ο Μπάιντεν μεταφραζόταν σε 306 εκλεκτορικές, ενώ το 46,8% του Τραμπ σε 232. Αφού το Σώμα επιβεβαίωσε τη νίκη του Μπάιντεν, στις 6 Ιανουαρίου ήταν υποχρέωση του Κογκρέσου να επικυρώσει την κατα-

ΕΙΣΑΓΩΓΗ 15 μέτρηση και να βάλει έτσι την τελική σφραγίδα στην εκλογή του στη θέση του προέδρου. Αμέσως μόλις ο Μπάιντεν δήλωσε νικητής της αναμέτρησης, ο Τραμπ υποστήριξε ότι είχε γίνει «νοθεία». Οι ταραξίες στο Καπιτώλιο ήταν εκεί, γιατί πίστευαν ότι ο Τραμπ είχε νικήσει. Φώναζαν συνθήματα του τύπου «Σταματήστε την κλοπή!». Εξάλλου, τους το είχε πει ο Τραμπ πολύ πριν από την ημέρα των εκλογών: «Σε περίπτωση ήττας, μόνη εξήγηση είναι η εκλογική νοθεία». Ο όχλος αφορούσε ένα πλήθος, σύμφωνα με διάφορες εκτιμήσεις, 10.000 έως 80.000 ατόμων, τα οποία κατευθύνθηκαν προς το Καπιτώλιο έπειτα από μια «Πορεία για τη διάσωση της Αμερικής» στο πάρκο Νάσιοναλ Μολ. Εκεί, μέλη της οικογένειας του προέδρου Τραμπ, βουλευτές των Ρεπουμπλικανών και ο πρώην δήμαρχος της Νέας Υόρκης, Ρούντολφ Τζουλιάνι –που ήταν και ο προσωπικός δικηγόρος του προέδρου– παρακινούσαν το πλήθος να «σώσει» το πολίτευμα. Δείχνοντας προς τα μνημεία των Ιδρυτών του έθνους, ο Τζουλιάνι είπε ότι η διαμαρτυρία σχετιζόταν με «τις δικές τους αρχές». Ανάμεσα στις διάφορες αρχές «τους» ήταν η Πρώτη και η Δεύτερη Τροπολογία του Συντάγματος, που τέθηκαν σε ισχύ το 1791. Η Πρώτη εγγυόταν ότι η ελευθερία του λόγου και του Τύπου δεν θα περιοριζόταν ποτέ από το Κογκρέσο∙ η Δεύτερη εξασφάλιζε στους πολίτες το δικαίωμα της οπλοκατοχής. Η Δεύτερη Τροπολογία είχε τις ρίζες της στον πρόσφατο Πόλεμο της Ανεξαρτησίας εναντίον του «τυραννικού» βρετανικού ζυγού και δεν προέβλεπε την εξέλιξη των όπλων αυτών από μου-

ΣΥΝΤΟΜΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΗΠΑ 16 σκέτα σε επαναληπτικά περίστροφα και σε πολυβόλα, ούτε την πιθανότητα μια τοπική πολιτοφυλακή να στραφεί αδικαιολόγητα εναντίον μιας νόμιμης, δημοκρατικά εκλεγμένης κυβέρνησης. Η Πρώτη Τροπολογία είχε ως έμπνευση τον ίδιο φόβο για τις «τυραννικές» κυβερνήσεις και δεν έκανε εξαιρέσεις για τη χρήση της ελευθερίας του λόγου με τρόπο που βλάπτει τα άτομα, τη δημόσια ασφάλεια, τους δημοκρατικούς θεσμούς ή τα εθνικά συμφέροντα, ενώ δεν προέβλεπε ότι τα ψηφιακά μέσα θα διέσπειραν μίσος, ψέματα, ψευδή γεγονότα και θεωρίες συνωμοσίας. Καμιά από τις δύο Τροπολογίες δεν ήταν απόλυτα κατάλληλη για να προστατεύσει μια σύγχρονη δημοκρατία· αμφότερες, όμως, μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν εναντίον της. Είναι γνωστό ότι οι σημαντικότεροι θεσμοί των Ηνωμένων Πολιτειών γεννήθηκαν από συγκεκριμένες μεγαλεπήβολες ιδέες και από τους σπουδαίους ανθρώπους που δημιούργησαν μια δημοκρατική πολιτεία βασισμένοι σε αυτές. «Θεωρούμε ότι οι αλήθειες αυτές είναι αυταπόδεικτες» είχαν διακηρύξει οι ιδρυτές του κράτους. Και από τις «αλήθειες αυτές» –η ισότητα των ανθρώπων και τα «αναφαίρετα δικαιώματα» στη ζωή, στην ελευθερία και την επιδίωξη της ευτυχίας– υφαίνονται οι διάφορες πτυχές της πραγματικότητας του έθνους, η ποίηση και τα τραγούδια του, τα σύμβολα της ταυτότητάς του. Οι «αλήθειες αυτές», ενισχυμένες από την ομιλία του Λίνκολν στο Γκέτισμπεργκ, παραμένουν η πηγή των νόμων της χώρας και των γνώριμων στοιχείων του χαρακτήρα της.

ΕΙΣΑΓΩΓΗ 17 Είναι εξίσου γνωστό ότι για καθεμιά από τις μνημειώδεις αυτές ιδέες υπάρχει τουλάχιστον ένα γεγονός που τους αντιτίθεται: οι ιδέες της ελευθερίας και της ισότητας, και το γεγονός της δουλείας και του ρατσιστικού συστήματος που ονομάστηκε «Τζιμ Κρόου», το οποίο τις αντικατέστησε∙ η ιδέα μιας δημοκρατικής πολιτείας και το γεγονός της αμερικανικής αυτοκρατορίας∙ η ιδέα ‒ή, καλύτερα, η ιδεατή εικόνα‒ μιας πόλης «πάνω στον λόφο» (ο πρόεδρος Ρόναλντ Ρέιγκαν θα την αποκαλούσε «λαμπερή») και το γεγονός της ενδημικής φτώχειας και της εγκληματικότητας∙ η ιδέα ενός έθνους «υπό την προστασία του Θεού» και το γεγονός της λατρείας των χρημάτων∙ οι ιδέες του Διαφωτισμού και το γεγονός ότι το 1/3 του πληθυσμού δεν αποδέχεται την επιστήμη της εξέλιξης. Ο Γουόλτ Γουίτμαν, ο «ποιητής της αμερικανικής δημοκρατίας», υπήρξε φανατικός υπέρμαχος της ελευθερίας και της ισότητας, αλλά θεωρούσε πως οι Αφροαμερικανοί δεν πρέπει να έχουν δικαίωμα ψήφου. «Είμαι γεμάτος αντιφάσεις» δικαιολογήθηκε ο Γουίτμαν ‒ όπως όλοι μας, όπως και κάθε κράτος. Δεν υπάρχει, όμως, χώρα στην οποία οι αντιφάσεις να είναι τόσο έντονες όσο στις Ηνωμένες Πολιτείες. Το σύνθημα ότι «δεν υπάρχουν κόκκινες [των Ρεπουμπλικανών] και μπλε [των Δημοκρατικών] πολιτείες, παρά μόνο οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής» δεν είναι παρά ένας προφανής μύθος. Όχι μόνο υπάρχουν κόκκινες και μπλε πολιτείες, αλλά υπάρχουν και πολιτείες, καθώς και περιοχές εντός των πολιτειών, με βαθιές διαφορές όσον αφορά την ιστορία, την κουλτούρα, τη γλώσσα και το βιοτικό επίπεδο.

ΣΥΝΤΟΜΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΗΠΑ 18 Αν και η ιστορία των Ηνωμένων Πολιτειών είναι, σε ασυνήθιστο βαθμό, μια ιστορία ιδεών, αποτελεί εξίσου μια αφήγηση∙ άνδρες και τις γυναίκες αντιπαραβάλλουν την αλήθεια αυτών των ιδεών με τις εμπειρίες στην πολιτική, στις εκκλησίες, στα σύνορα, στις πόλεις, στις βιομηχανίες, στις μάχες, στα σπίτια, στα σχολεία, στο Χόλιγουντ, στη λογοτεχνία και τη μουσική. Σχεδόν από κάθε άποψη, οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής είναι το ισχυρότερο έθνος στον πλανήτη. Για πολύ περισσότερο από έναν αιώνα αποτελεί πόλο έλξης για την επινοητικότητα και τη δημιουργικότητα, καταφύγιο για εκατομμύρια ανθρώπους και είναι ένας πραγματικός φάρος ελπίδας και ελευθερίας. Καμιά ιστορία, ούτε καν η συντομότερη, δεν μπορεί να αγνοήσει τα σημαντικά ελαττώματα, τα εγκλήματα και τις διαιρέσεις στο εσωτερικό της, αλλά δεν είμαστε υποχρεωμένοι να αποδεχθούμε τους βαρύγδουπους ισχυρισμούς περί αμερικανικού «εξαιρετισμού» για να αναγνωρίσουμε τα συγκλονιστικά επιτεύγματα της χώρας και το γενναιόδωρο όραμα που υπήρξε η έμπνευση για αυτά.

19 1 ΤΟ ΞΕΚΙΝΗΜΑ Η ΙΣΤΟΡΊΑ ΤΩΝ ΗΝΩΜΈΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΏΝ ξεκίνησε στις 4 Ιουλίου 1776, όταν οι εκπρόσωποι των 13 βρετανικών αποικιών στην Αμερική διακήρυξαν την ανεξαρτησία τους. Ωστόσο, η ιστορία της Αμερικής άρχισε κάπου 300 χρόνια νωρίτερα, το 1492, όταν ο Χριστόφορος Κολόμβος και 90 μέλη του πληρώματος τριών μικρών πλοίων άραξαν σε ένα νησί στα ανατολικά όρια της Καραϊβικής, το οποίο οι ντόπιοι αποκαλούσαν Αγίτι (ή Αϊτή). Ο Κολόμβος το ονόμασε Εσπανιόλα (Μικρή Ισπανία). Η ιστορία του εποικισμού της αμερικανικής ηπείρου χρονολογείται τουλάχιστον 20.000 χρόνια πριν από τον Κολόμβο, όταν οι παλαιολιθικοί πρόγονοι των λαών που συνάντησε εκεί διέβησαν τη χερσαία γέφυρα η οποία τότε ένωνε την Αλάσκα και την ανατολική Σιβηρία. Όταν πλέον η γέφυρα βυθίστηκε στα νερά του Βερίγγειου πορθμού, αυτοί οι πρώτοι άνθρωποι είχαν εξαπλωθεί στη Βόρεια και τη Νότια Αμερική∙ προσαρμόστηκαν στα διάφορα περιβάλλοντα και κλίματα, κυνήγησαν, συνέλεξαν καρπούς και ρίζες, ψάρεψαν, άρχισαν να ασχολούνται με τη γεωργία και σε ορισμένα μέρη εξελίχθηκαν σε πολυπληθείς, σύνθετες κοινωνίες, εγκατεστημένες μόνιμα σε έναν τόπο.

ΣΥΝΤΟΜΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΗΠΑ 20 Ο Κολόμβος γνώριζε ότι η Γη είναι στρογγυλή, αλλά ήταν πολύ μεγαλύτερη από ό,τι νόμιζε. Με βάση τους χάρτες του Πτολεμαίου από τον 2ο αιώνα, θεωρούσε ότι το 61 ημερών ταξίδι από την Ισπανία τον είχε φέρει μέχρι τις ανατολικές ακτές της Ασίας, οπότε αποκάλεσε Ινδιάνους τους ντόπιους Ταΐνο και τον τόπο τους (Ανατολικές) Ινδίες∙ ανέφερε ότι ήταν «απονήρευτοι και ειλικρινείς, και μοιράζονται ελεύθερα όλα όσα έχουν», ενώ πίστευε ότι θα ήταν εύκολο να τους κάνει χριΟ Κολόμβος και τα 90 μέλη του πληρώματος φτάνουν στην Αγίτι (Αϊτή), στο όνομα της Ισπανίας, 1492 ISBN: 978-618-03-5033-3 ΒΟΗΘ. ΚΩΔ. MHX/ΣΗΣ 85033 Όταν οι δεκατρείς αποικίες της Βρετανίας διακήρυξαν την ανεξαρτησία τους στις 4 Ιουλίου 1776, γεννήθηκαν οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, το καταφύγιο για εκατομμύρια ανθρώπους, ένας φάρος ελπίδας και πολυπολιτισμικότητας. Οι πολιτείες όμως αυτές δεν ήταν εξαρχής ενωμένες. Με χιούμορ αλλά και ιστορική ακρίβεια, ο Don Watson παρακολουθεί τις έντονες συγκρούσεις και τα διλήμματα κατά την ιστορική πορεία των Ηνωμένων Πολιτειών σε θέματα όπως η ελευθερία, ο ρόλος της φυλής, η θρησκεία, η επιχειρηματικότητα. Παράλληλα, προβάλλει τις σημαντικές προσωπικότητες που αγωνίστηκαν για τα αναφαίρετα δικαιώματα της χώρας, πρωτοστάτησαν στις εξελίξεις και την ανέδειξαν σε ηγέτιδα δύναμη. Μια συναρπαστική επισκόπηση που φωτίζει το παρελθόν και το παρόν της παγκόσμιας υπερδύναμης metaixmio.gr

www.metaixmio.gr

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY1MTE=