ARNE DAHL & JONAS MOSTRÖM 16 αυτόν, ίσως και στα παιδιά του, τη ζωή τους. Επ’ αυτού η οργάνωση ήταν σαφέστατη. Τους μισούσε αφάνταστα. Είχαν καταστρέψει τη ζωή του. Άνοιξε προσεκτικά τη βαριά εξώπορτα, έστησε αυτί κι αφουγκράστηκε την ερημιά, την αδειοσύνη. Όταν βεβαιώθηκε ότι δεν υπήρχε κανείς τριγύρω, έσπευσε να βγει, κλείδωσε προσεκτικά και κατευθύνθηκε βιαστικά προς τη σοφίτα. Ευτυχώς, το διαμέρισμα ήταν στον τελευταίο όροφο του κτιρίου, οπότε δεν κινδύνευε να πέσει πάνω σε περίεργους γείτονες. Δεν είχε πολλή επαφή με την Ολίβια μετά την επίσημη παρουσίαση του Δημιουργού, του βιβλίου που η οργάνωση, μέσω του ανώνυμου Γκραν μετρ –εκείνου του καλογυμνασμένου και προχωρημένης ηλικίας άντρα με το πεσμένο βλέφαρο που κρεμόταν και κάλυπτε το μάτι του– τον είχε αναγκάσει και να ζήσει και να γράψει. Τώρα απαιτούσαν να είναι έτοιμη η συνέχεια του Δημιουργού, το δεύτερο μέρος της τριλογίας True Fiction, ήτοι Αληθινή μυθοπλασία, μέχρι το τέλος της χρονιάς. Αλλιώς οι μέρες του θα ήταν μετρημένες. Οι δικές του ή κάποιου από τα παιδιά του. Ο Τομ λάβαινε κάθε βδομάδα βίντεο παρακολούθησης της Φλόρενς από τα κεντρικά των Γιατρών χωρίς Σύνορα στην Ουγκάντα, της Εστέλ από το ιδιωτικό σχολείο στην Ελβετία και από τις ποδοσφαιρικές προπονήσεις του Αλεξάντερ στη Ζίνκενσνταμ. Υπέθετε ότι παρακολουθούσαν και τον ίδιο, αλλά αυτόν δεν θα τον ήθελαν νεκρό – τον χρειάζονταν ως τον συγγραφέα που θα συνέχιζε να πείθει τον κόσμο ότι η δικτατορία ήταν καλύτερη από τη δημοκρατία. Τόσο ο Γκραν μετρ και οι μπράβοι του, όσο και η Σεσίλια Ουξενστρόλε, εκδότρια του Τομ, παρακολουθούσαν σε πραγματικό χρόνο όσα έγραφε. Η δυσαρέσκειά τους για το κείμενό του είχε αυξηθεί τον τελευταίο καιρό. Η Σεσίλια –την οποία οι συγ-
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY1MTE=