ΜΙΑ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΑΘΛΙΑ ΥΠΟΘΕΣΗ 17 να αναγκαστεί να δουλέψει ως τραγουδίστρια όπερας για να ξεπληρώσει τα χρέη της. Η Μπεατρίς στο μεταξύ ήταν απίστευτα φάλτσα. Το σκάνδαλο θα ήταν τεράστιο. Ευτυχώς, η στενή φίλη και γειτόνισσα της οικογένειας, η δεσποινίς Μπόλτον, προσφέρθηκε να βοηθήσει χωρίς δεύτερη σκέψη. Ως επίδοξη θεατρική συγγραφέας, η δεσποινίς Μπόλτον είχε τα δικά της όνειρα να κυνηγήσει στην πόλη. Εκείνη και η σκυλίτσα της, η Μπι Μπι, θα τη συνόδευαν μετά χαράς. Η Μπεατρίς ήταν ευγνώμων για την παρέα, καθώς και για το άνετο σπίτι που νοίκιασε η δεσποινίς Μπόλτον για να μείνουν. Αυτό για το οποίο δεν ήταν ευγνώμων ήταν ο απόλυτος έλεγχος της κυρίας Στιλ πάνω στη δεσποινίδα Μπόλτον. Η Μπεατρίς γρήγορα κατάλαβε ότι «συνοδός» σήμαινε απλώς «κατάσκοπος» καθώς η κυρία Στιλ δεν είχε εγκαταλείψει την ελπίδα ότι η μεγαλύτερη κόρη της θα έκανε έναν καλό γάμο. Αν και η Μπεατρίς ήλπιζε να περάσει τις μέρες της λύνοντας εγκλήματα με τον επιθεωρητή Ντρέικ, οι πρώτοι μήνες στο Λονδίνο ήταν γεμάτοι κοινωνικές δραστηριότητες με σκοπό να βρει άντρα. Και δυστυχώς αυτός ο άντρας θα ήταν σύζυγος, όχι δολοφόνος. Έτσι βρέθηκε η Μπεατρίς σε μια δεξίωση στον κήπο, μια υπερβολικά ζεστή Τρίτη του Ιουνίου, κάνοντας τον τέταρτο γύρο της στους πενιχρούς κήπους της Λέσχης των Γαριφάλων. Είχε περάσει το απόγευμα δίπλα σε περιζήτητες κυρίες και κυρίους. Δοκίμασε το παγωτό λεμόνι, έπαιξε δύο γύρους κροκέ και σχολίασε πέντε φορές πόσο γρήγορα φαινόταν να μεγαλώνει το γρασίδι σε αυτή τη γειτονιά.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY1MTE=