57 Το οικογενειακό συμβούλιο Καθώς ήταν το μικρότερο παιδί, ο Κωνσταντίνος κατόρθωσε να είναι ο ωφελούμενος απ’ αυτή την οικογενειακή κατανομή εργασίας, γιατί δεν χρειαζόταν να εργάζεται τόσο σκληρά (ή να εργάζεται καν) και διαμόρφωσε τη ζωή και την αρρενωπότητά του όχι πάνω στο πρότυπο του βικτοριανού επιχειρηματία αλλά σε ένα περισσότερο οπισθοδρομικό αριστοκρατικό καλούπι, φαντασιωνόμενος τον εαυτό του πάνω από τη βασισμένη στον μόχθο ταυτότητα στην οποία ήταν προσκολλημένοι οι πιο πολλοί από τους μεγαλύτερους αδερφούς του. Αυτό το πρότυπο ίσως να του έγινε πιο εμφανές αργότερα, όταν ζούσε στην Κωνσταντινούπολη, όπου ο ελεύθερος χρόνος θα ήταν ο κανόνας για τους πλούσιους ή τους προνομιούχους νεαρούς Έλληνες. Σίγουρα, ένας βαθμός απραξίας θα του ήταν απαραίτητος για να διαβάσει και να προετοιμαστεί για τον ποιητικό του προορισμό, και η οικογένειά του ήταν που συντήρησε αυτό το κατάτι αυτάρεσκο «κάλεσμα». Το κανάκεμα, κατά πάσα πιθανότητα, ξεκίνησε στην Κωνσταντινούπολη, κι ας φορτώθηκαν σε μεγάλο βαθμό οι αδερφοί την ευθύνη να στηρίξουν την οικογένεια. Οι συγγενείς του Κωνσταντίνου από την πλευρά της μητέρας του ήταν παρόμοια εστιασμένοι στις επιχειρήσεις, αν και σε μεγάλο βαθμό διατηρούσαν ως κέντρο τους την οθωμανική πρωτεύουσα. Η οικογένεια της μητέρας του, οι Φωτιάδηδες, ήταν στο εμπόριο και γαιοκτήμονες· ο παππούς του Γιώργος (1800-1896), τον οποίο ο Κωνσταντίνος χαρακτήριζε στοργικά και τιμητικά «τσελεμπή» (αφέντης, άρχοντας), ήταν ένας έμπορος διαμαντιών με καταγωγή από οικογένεια με καλές διασυνδέσεις και εδραιωμένη σε ποικίλους κλάδους του εμπορίου. Ο Κωνσταντίνος τον γνώρισε καλά κατά την παραμονή του στην Κωνσταντινούπολη από το 1882 έως το 1885, όπου, με τον ρόλο του γεμάτου θαυμασμό και ταλαντούχου εγγονού, άρχισε να εντυπωσιάζει την πλευρά της οικογένειάς του από τη μητέρα του με τις λογοτεχνικές και πνευματικές του δυνατότητες – γράφοντας ποιήματα και δοκίμια, μεταφράζοντας Σαίξπηρ και αξιοποιώντας τον προσφερόμενο πνευματικό πλούτο σε τούτο το επίκεντρο του ελληνισμού. Η οικειότητα αυτή με τους συγγενείς της μητέρας του χρωματίζει το πορτρέτο της από τον Κωνσταντίνο στα γενεαλογικά του γραπτά, όπου είναι εκτενές και πιο λε-
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY1MTE=