Οι τελευταίες μέρες (Germania)

G E R M A N I A : Ο Ι Τ Ε Λ Ε Υ Τ Α Ι Ε Σ Μ Ε Ρ Ε Σ 25 τητα και εξέτασε τη σφραγίδα στη λάμψη της φωτιάς. Είχε την υπογραφή του γκαουλάιτερ του Βερολίνου δόκτορα Γκέμπελς, όμως η υπογραφή αυτή έμοιαζε περισσότερο με αδέξια απόπειρα ενός μαθητή του Δημοτικού. «Ο Έντε το κανόνισε. Έχουμε όλοι από μία. Την υπογραφή του Γκέμπελς την έκανα εγώ, γούστο δεν έχει;» ρώτησε ο Πάου- λε περήφανα. Ο Οπενχάιμερ, παρόλο που δεν ήταν στ’ αλήθεια πεπεισμένος για τις καλλιγραφικές ικανότητες του Πάουλε, του έκανε ένα ενθαρ- ρυντικό νεύμα. Ήλπιζε μόνο ότι ούτε τα λαγωνικά στους δρόμους θα ήξεραν πώς είναι η υπογραφή του υπουργού Προπαγάνδας. Αμέσως μετά έστρεψε την προσοχή του στον νεοφερμένο. Ο άντρας εκείνος τον παρατηρούσε όλη την ώρα προσεκτικά. Ξαφ- νικά ο Οπενχάιμερ συνειδητοποίησε ότι, έτσι όπως ήταν τυλιγμέ- νος μέσα στη σκονισμένη κουβέρτα, έμοιαζε με κουρελή ζητιάνο. Επιχειρώντας να αποκαταστήσει την αλήθεια, ο Πάουλε ξεκί- νησε να κάνει τις συστάσεις. «Να σας συστήσω». Ο Πάουλε έδειξε τον Οπενχάιμερ με ένα πλατύ χαμόγελο. «Αυτός εδώ είναι ο Κάρα Μπεν Νέμζι * ». Ήταν η πρώτη φορά που ο Πάουλε είχε τολμήσει να αστειευτεί μπροστά του. Ο μικροκαμωμένος κακοποιός τού άρεσε περισσό- τερο όταν δεν προσπαθούσε να γίνει πνευματώδης. Ο Οπενχάι- μερ, όμως, έδειξε καλή διάθεση απέναντι στο κακόγουστο αστείο και έκανε μια γκριμάτσα που έμοιαζε με χαμόγελο. «Ρίχαρντ» διόρθωσε. «Με ποιον έχω την τιμή;» Ο ξένος δίστασε. Δεν ήθελε να αποκαλύψει πολλά για τον εαυτό του. «Μπορείτε να με λέτε Ντίτερ». * Kara Ben Nemsi: μυθιστορηματική φιγούρα που συναντάται στα έργα του Karl May (1842-1912), εξαιρετικά δημοφιλούς και πολυγραφότατου γερμανού συγ- γραφέα μυθιστορημάτων με θέμα τους κυρίως την Άγρια Δύση.