Το μυστήριο του μαύρου αλόγου (Σέρλοκ Χολμς, ο μεγάλος ντετέκτιβ)

16 «Το μαύρο άλογο» απαντάει ο Σέρλοκ και η φω- νή του με τρομάζει. Γαντζώνεται και με ταδυο του χέριααπό τομπρά- τσο μου. «Το μαύρο άλογο θα έρθει απ’ αυτόν τον δρόμο! Και πρέπει ναπροσέχω, νατοδω, ότανθα…» «Χολμς!» φωνάζω τόσο δυνατά, που ο Σέρλοκ τινάζεται. «Νομίζετε πως έχω τρελαθεί, Γουάτσον; Πως έχω ήδη χάσει το μυαλό μου;» με ρωτάει φοβισμένος. Κουνάω αρνητικά το κεφάλι μου και απαντώ με σταθερή φωνή: «Θα σας προτείνω κάτι, Χολμς. Κλείστε λίγα λεπτά τα μάτια σας. Θα μείνωκαθισμέ- νος εδώ, δίπλα σας. Και θα προσέχω εγώμην τυχόν και φανεί το μαύρο άλογο». «Όχι! Δεν μπορώ!» προσπαθεί αδύναμα να μου φέρει αντίρρηση ο φίλος μου. Εκείνη τη στιγμή μπαίνει ξανά στην κάμα- ρα ο Μπομπ με το κρύο νερό. Ρίχνω στο ποτήρι λίγες σταγόνες υπνωτικό χωρίς να με δει ο Χολμς και του λέω: «Πιείτε το, φίλε μου. Θα σας κάνει καλό». Ο Σέρλοκ το πίνει όλο κι αμέσως μετά