ARNE DAHL 22 ποιες ζεστές νύχτες του πρωτοκαλόκαιρου μόλις τέσσερις μήνες πριν, με το σφριγηλό κορμί του σαν μια παρηγοριά κατά τη διάρκεια ενός κύματος τρομοκρατικών βομβιστικών ενεργειών στη χώρα. Της δείχνει το βαν και λέει: «Υπήρχαν εκατοντάδες λίτρα αίμα μέσα εκεί. Ο οδηγός ήταν λουσμένος στο αίμα, αλλά τη γλίτωσε δίχως σοβαρούς τραυματισμούς». «Κι εσείς ήσασταν που καταδιώκατε τη Mercedes;» «Ναι, που μετά πήγε και καρφώθηκε κατευθείαν πάνω στο βαν μεταφοράς αίματος» είπε μ’ ένα ταυτόχρονο γνέψιμο ο Ραχίμ, και συνέχισε: «Δουλεύω στη Δίωξη Ναρκωτικών τώρα. Παρακολουθούσαμε μερικούς τύπους κάτω στη Γιέρβα. Βγήκαν από την πίσω πόρτα ενός γκαράζ. Τους μυριστήκαμε και τους αναγκάσαμε να βγουν στον αυτοκινητόδρομο. Οδηγούν πολύ άσχημα αυτοί οι τύποι, ειδικά με τέτοιου είδους ναρκωτικά στον οργανισμό τους. Ο ένας τους είναι σε άσχημη κατάσταση και τον πήρε το προηγούμενο ασθενοφόρο –δεν βλέπω να τα καταφέρνει– κι εκεί ξεκινάει τώρα ο άλλος τραυματισμένος παλικαράς μας και πάει για περίθαλψη, με φόρους πληρωμένους από τον δικό σου και τον δικό μου μόχθο – όχι από τον δικό του». Καθώς έχουν τα βλέμματά τους στραμμένα στο ασθενοφόρο που απομακρύνεται προς το επόμενο αστυνομικό οδόφραγμα, δύο άτομα βγαίνουν από το πολιτικό αυτοκίνητο της αστυνομίας, ένας καστανός άντρας με στραβή μύτη και μια γυναίκα με κακοβαμμένα ξανθά μαλλιά, και οι δυο τους σαραντάρηδες και ελαφρώς ταλαιπωρημένοι από τη φθορά του χρόνου και τα βάρη του επαγγέλματος. «Από εδώ ο Ράινερ και η Μαρία» λέει ο Ραχίμ. «Ένα πεπειραμένο δίδυμο που το αποκαλούν Ρίλκε – ιδέα δεν έχω
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY1MTE=