Μια προειδοποίηση για τους περίεργους

Eυχαριστίες εκ μέρους του μεταφραστή στον Δημήτρη Λογοθέτη για την πολύτιμη βοήθειά του στην απόδοση του τίτλου «Το πέρασμα των ρούνων». Όλες οι σημειώσεις είναι του μεταφραστή, εκτός αν δηλώνεται διαφορετικά.