ΜΙΑ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΑΘΛΙΑ ΥΠΟΘΕΣΗ 21 «Ναι αλλά δεν το ξέρει» ψιθύρισε η δεσποινίς Μπόλτον. «Νόμιζα ότι θα αφήναμε αυτά τα κοινωνικά παιχνίδια πίσω στο Σουάμπσαϊρ». Η Μπεατρίς αναστέναξε. «Πρέπει να συμμετάσχουμε στη Σεζόν; Εύχεστε ποτέ να μπορούσαμε απλώς… να μην ασχοληθούμε;» «Υποσχέθηκα στη μητέρα σου ότι θα σε συνοδεύσω και σκοπεύω να κρατήσω την υπόσχεσή μου» απάντησε αποφασιστικά η δεσποινίς Μπόλτον. «Την τελευταία φορά που αμέλησα τα καθήκοντά μου, παραλίγο να πεθάνεις. Δεν θα ξανακάνω το ίδιο λάθος». Τυπικά, η δεσποινίς Μπόλτον είχε δίκιο. Της είχε ανατεθεί να συνοδεύσει την Μπεατρίς στην πρώτη της υπόθεση με τον επιθεωρητή Ντρέικ. Αλλά όταν ο Ντρέικ αμφισβήτησε την αξιοπιστία της δεσποινίδας Μπόλτον, εκείνη το έσκασε, αφήνοντάς τους μόνους. Όταν η Μπεατρίς και ο Ντρέικ δέχτηκαν επίθεση από τον δολοφόνο, η δεσποινίς Μπόλτον κατηγόρησε τον εαυτό της, καθώς πίστευε ότι με το να εγκαταλείψει το πόστο της, τους άφησε εκτεθειμένους. Γλιτώνοντας κυριολεκτικά στο τσακ, αφιερώθηκε ξανά στην αποστολή της (και στα καπέλα της, τα οποία τελικά έσωσαν την κατάσταση, καθώς η λειτουργία καπέλου-αλεξίπτωτου τους έσωσε όλους από βέβαιο θάνατο). Όμως, παρά την αποφασιστικότητα της δεσποινίδας Μπόλτον, η Μπεατρίς ήξερε ακριβώς πώς να ξεφύγει από την αγαπημένη της φίλη. «Ακούσατε ότι ο κύριος Πέρσιβαλ Νας βρίσκεται κάπου εδώ γύρω;» ρώτησε αδιάφορα, και η δεσποινίς Μπόλτον
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY1MTE=