Η ανατροπή

I Μέρες του 1884 Η είδηση έφθασε πιο γρήγορα έξω απ’ τα σύνορα της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Στην καθημερινή του ανταπόκριση από την Κωνσταντινούπολη, ο πράκτορας των Lloyds, σε ένα τηλεγράφημα που έπιανε κορδέλα πάνω από δυο μπόγια, πρόλαβε και την έστειλε τελευταία στην Τεργέστη. Έφθασε αργά το βράδυ στο Παλάτσο των ταχυδρομείων, κτυπήθηκε μονότονα τσουκ-τσουκ-τσουκ πάνω στην κορδέλα, κύλησε απ’ τον τηλέγραφο, γλίστρη- σε από τον πάγκο και κρεμάστηκε στο πάτωμα σαν σερ- παντίνα πάνω απ’ τον σωρό που φτιάχναν άλλα τηλε- γραφήματα εδώ και ώρα. Ο υπάλληλος της βραδινής βάρδιας, τρέχοντας σχεδόν μες στην ψιλή βροχή, τσαλαβουτώντας κάθε τόσο στο λιθόστρωτο και στις μικρές λιμνούλες που φτιάχνονταν εδώ κι εκεί, μπήκε στο γραφείο του με την ψυχή στο στόμα. Απολογήθηκε στον συνάδελφό του, που περίμενε εκνευρισμένος για την απρόβλεπτη καθυστέρησή του, βγάζοντας το πηλήκιό του και το μουσκεμένο του πανω- φόρι. Έφταιγε ο καιρός, η άρρωστη μητέρα του, ο κάιζερ