Φόνοι στο Μανχάταν (Pocket)

[ 24 ] Η μονάδα ήταν ιδέα του δημάρχου. Πρόκειται για έναν σκληρο- πυρηνικό επιχειρηματία που πιστεύει ότι η διοίκηση μιας μεγάλης πόλης είναι σαν τη διοίκηση μιας αεροπορικής εταιρείας – πρέπει να εξυπηρετείς τους πελάτες της πρώτης θέσης. Στη Νέα Υόρκη, στην κατηγορία αυτή συγκαταλέγονται οι πάρα πολύ πλούσιοι, οι πολύ ισχυροί και οι διάσημοι. Κάθε μέρα έχω την ευκαιρία να υπηρετώ και να προστατεύω δισεκατομμυριούχους της Γουόλ Στριτ, σταρ του αθλητισμού με επταψήφιες αμοιβές, καθώς και τους ισχυρούς και τις ντίβες του θεάματος. Αυτή η τελευταία ομάδα μάς απασχολεί πιο πολύ από όλες, ίσως επειδή οι περισσότεροι είναι τόσο όμορφοι που τους πολιορκούν ψυχοπαθείς, τόσο πλούσιοι που τους ληστεύουν συνέ- χεια, ή τόσο καθάρματα που πέφτουν συχνά θύματα δολοφονίας. Φυσικά η ονομασία Ομάδα Αρωγής Θυμάτων Υψηλού Προφίλ παραπέμπει σε μια ομάδα που ασχολείται ειδικά με τις ανάγκες της αφρόκρεμας της πόλης· κάτι που ισχύει βέβαια, αλλά επειδή είναι πολιτικάπροβληματικό, ο δήμαρχος ζήτησε –στην πραγματικότητα απαίτησε– να μη χρησιμοποιούμε την επίσημη ονομασία. Έτσι, μας αποκαλούν Ομάδα Ρεντ. Και για έναν αστυνομικό της Νέας Υόρκης είναι η καλύτερη δουλειά που υπάρχει. Καθώς το τσάι μου είχε κρυώσει, πρόσθεσα ζάχαρη και το έβαλα στον φούρνο μικροκυμάτων. Μετά από τριάντα δευτερόλεπτα ήταν πιο ζεστό και γλυκό, αλλά παρέμενε τσάι. Κάθισα στο κομπιούτερ μου και κοίταξα τα ηλεκτρονικά μου μηνύματα. Είχα ένα μήνυμα από τον Ομάρ. Το μόνο που έγραφε ήταν: Γεια σου, Ζακ. Σήμε- ρα είναι η ΜΕΓΑΛΗ ΜΕΡΑ. Με τις υγείες σου. Ομάρ. Πάτησα Απάντηση κι έγραψα: Πολύ χαίρομαι που το βρί- σκεις αστείο.