Στην υπέροχη οικογένεια Χαφ, μεγάλους και μικρούς. A. M. Στους νεαρούς φίλους μου Μικ, Ίσου και Ραφαέλ. Εσείς φταίτε για τη μεγάλη μας περιπέτεια! Φ. Γκ. Πρώτη έκδοση Οκτώβριος 2025 ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ Alan MacDonald, Huxley and Flapjack: Race to the rescue, πρώτη έκδοση στη Μεγάλη Βρετανία από τον Little Tiger, an imprint of Little Tiger Press Limited, 2023 ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ Μάρω Ταυρή ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΥΠΟΓΡΑΦΙΚΩΝ ΔΟΚΙΜΙΩΝ Ιωάννα Ανδρέου ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μαριολένη Αντύπα ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΕΞΩΦΥΛΛOΥ Σαβίνα Χριστοπούλου ISBN 978-618-03-4483-7 ΒOΗΘ. ΚΩΔ. ΜΗΧ/ΣΗΣ 84483 Κ.Ε.Π. 6155 • Κ.Π. 22321 © 2023, Alan MacDonald (για τo κείμενο) © 2023, Francesca Gambatesa (για την εικονογράφηση) © 2024 Eκδόσεις ΜΕΤAΙΧΜΙO (για την ελληνική γλώσσα) Δεν επιτρέπεται η με οποιονδήποτε τρόπο χρήση ή αναπαραγωγή ολόκληρου ή μέρους του βιβλίου με σκοπό την εκπαίδευση τεχνολογιών ή συστημάτων τεχνητής νοημοσύνης. Το παρόν έργο προστατεύεται από τη διαδικασία εξόρυξης κειμένου και δεδομένων (Άρθρο 4(3) Οδηγία (ΕΕ) 2019/790). Eκδόσεις ΜΕΤAΙΧΜΙO Ιπποκράτους 118, 114 72 Αθήνα, τηλ.: 211 3003500 metaixmio.gr • [email protected] Κεντρική διάθεση Ασκληπιού 18, 106 80 Αθήνα, τηλ.: 210 3647433 Bιβλιοπωλεία ΜΕΤAΙΧΜΙO Aσκληπιού 18, 106 80 Aθήνα, τηλ.: 210 3647433 Πολυχώρος, Ιπποκράτους 118, 114 72 Αθήνα, τηλ.: 211 3003580, fax: 211 3003581
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY1MTE=