Το πρόβλημα με τις γυναίκες

ΒΡΑΒΕΊΟ ARTÉMISIA HUMOUR 2017 ΜΕΤΆΦΡΆΣΗ: ΜΆΡΤΊΝΆ ΆΣΚΗΤΟΠΟΎΛΟΎ-ΣΤΕΛΆ ΖΟΎΜΠΟΎΛΆΚΗ

ΜΕΤΆΦΡΑΣΗ: ΜΑΡΤΊΝΑ ΑΣΚΗΤΟΠΟΎΛΟΥ-ΣΤΈΛΑ ΖΟΥΜΠΟΥΛΆΚΗ

Μότο της Βασιλικής Εταιρείας «ΜΗΝ ΑΚΟΎΣ ΚΑΝΈΝΑΝ»

Τα Παλιά τα Χρόνια δεν υπήρχαν γυναίκες, για αυτό και δεν τις συναντάμε στο μάθημα της Ιστορίας στο σχολείο. Υπήρχαν μόνο άντρες και αρκετοί από αυτούς ήταν Ιδιοφυΐες.

Αργότερα υπήρξαν λίγες γυναίκες, τα κεφάλια τους όμως ήταν πολύ μικρά και για αυτό δεν έκαναν για τίποτα, μόνο για κέντημα και κροκέ.

Ελάχιστες φορές τις άφηναν να δίνουν εξετάσεις. Όχι όμως για να γίνουν κάτι, αφού είπαμε, είχαν πολύ μικρά κεφάλια.

Ακόμα πιο ελάχιστες φορές μια γυναίκα μάθαινε μια ξένη γλώσσα, πήγαινε να σπουδάσει στο εξωτερικό, και επέστρεφε αφού είχε γίνει γιατρός, αλλά αυτό επιβεβαίωνε απλώς ότι οι γυναίκες δημιουργούν προβλήματα με το που τις αφήσεις να ξεπορτίσουν.

Στις γυναίκες δεν επιτρεπόταν να βγουν έξω το βράδυ λόγω της κακής νυχτερινής τους όρασης. Επίσης, ήταν πάρα πολύ συναισθηματικές για να τις πάρεις οπουδήποτε μαζί σου, κι έτσι έμεναν κυρίως μέσα και έκλαιγαν, πολλές φορές υστερικά.

Όπως έλεγε ο Δαρβίνος όταν οι γυναίκες παρέμεναν σπίτι, τα επιτεύγματά τους ωχριούσαν μπροστά σε κείνα των αντρών, πράγμα που αποδείκνυε ότι ήταν βιολογικά κατώτερες. Κάτι θα ήξερε κι αυτός, γιατί ήταν Ιδιοφυΐα. Μάλλον θα έχετε ακούσει για αυτόν στο σχολείο.

ISBN: 978-618-03-4154-6 ΒΟΗΘ. ΚΩΔ. MHX/ΣΗΣ 84154 Αυτό το βιβλίο μας θυμίζει όσα μάθαμε για τις γυναίκες στο μάθημα της ιστορίας – δηλαδή, όχι και πολλά. Ένα εξαιρετικά πνευματώδες κόμικ που αποκαλύπτει τις αλλοπρόσαλλες θεωρίες που πίστευαν μερικοί από τους σπουδαιότερους στοχαστές μας για τις γυναίκες. Η Fleming είναι μια ιδιοφυΐα. Αλλά με κανονικά μαλλιά. ISY SUTTIE Το τέλειο δώρο για κάθε άντρα και γυναίκα που εκτιμά το έξυπνο χιούμορ. INDEPENDENT H Jacky Fleming είναι πραγματικά ευφυής και αυτά είναι τα καλύτερά της σκίτσα ως τώρα. SUNDAY TIMES Ένα τρομερά απολαυστικό, αστείο, φεμινιστικό κόμικ. TESSA HADLEY ΜΠΟΡΟΥΝ ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΙΔΙΟΦΥΪΕΣ Ή ΠΑΡΑΕΙΝΑΙ ΚΟΝΤΑ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΟΥΣ; ΓΙΑΤΙ ΜΑΘΑΜΕ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΔΥΟ ΤΡΕΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ; ΤΙ ΕΚΑΝΑΝ ΟΛΕΣ ΟΙ ΑΛΛΕΣ;

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY1MTE=