Το μέλλον αρχίζει εδώ

ΠΕΡΙ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ 45 προορισμό μου και το επιτυγχάνει έχοντας πολύ περισσότερες πληρο- φορίες από αυτές που έχω εγώ για το πώς εξελίσσεται η κυκλοφορία σε όλους τους δρόμους της πορείας μου. Η κυρία Google είναι σε θέση να κάνει καλύτερα τη δουλειά απ’ ό,τι εγώ, αρκεί να είμαι έτοιμος να της αφήσω τον έλεγχο και να την εμπιστευτώ. Η χρήση του satnav έχει και μια παρενέργεια, βέβαια. Όταν χαλα- ρώνεις και ακολουθείς το μπλε βέλος, δεν χρειάζεται πλέον να προσέ- χεις πού βρίσκεσαι. Παλαιότερα, όταν οδηγούσα σε μια άγνωστη πε- ριοχή, καταλάβαινα καλύτερα τη γεωγραφία της χώρας. Αυτό, όμως, δεν ισχύει πλέον. Όταν ζητάς από την τεχνητή νοημοσύνη να κάνει μια δουλειά αντί για σένα, γλιτώνεις ασφαλώς τη σχετική ταλαιπωρία· έτσι, όμως, χάνεις τα οφέλη που θα είχες αν έκανες τη δουλειά ο ίδιος. Οι κλασικές τεχνικές της τεχνητής νοημοσύνης μπορούν να εξηγή- σουν πώς η κυρία Google βρίσκει τις γρηγορότερες διαδρομές, αλλά δεν εξηγούν πώς επικοινωνεί μέσω του λόγου. Η εφαρμογή καταλα- βαίνει όταν της μιλάω και μου απαντάει. Από τεχνική άποψη, πρόκει- ται για αξιοθαύμαστο επίτευγμα. Η ταχύτητα κατανόησης είναι κάτι που οι υπολογιστές παραδοσιακά έβρισκαν άκρως πολύπλοκο, επειδή δεν αρκεί απλώς να ερμηνεύουν διαφορετικούς ήχους ως διαφορετικές γραμμένες συλλαβές. Όταν εμείς οι άνθρωποι μιλάμε, αντιλαμβανόμα- στε αμέσως αν το άτομο με το οποίο συνομιλούμε λέει «χάνει» ή «χάνοι», για παράδειγμα, μολονότι αυτές οι λέξεις ακούγονται ακριβώς το ίδιο. Γνωρίζουμε ποια από τις δύο λέξεις χρησιμοποιεί, επειδή καταλαβαί- νουμε τα συμφραζόμενα της συζήτησης. Ο προγραμματισμός ενός υπο- λογιστή ώστε να καταλαβαίνει την ανθρώπινη συνομιλία με αυτόν τον τρόπο, με τις κλασικές δηλαδή τεχνικές τεχνητής νοημοσύνης που έχουν χρησιμοποιηθεί για τον σχεδιασμό διαδρομών ή την κατασκευή συ- στημάτων που μπορούν να πλοηγήσουν σαν αυτόματοι πιλότοι, έχει αποδειχθεί αδύνατος. Οι περισσότερες σύγχρονες εξελίξεις σε αυτό το πεδίο προέρχονται όχι από τους κλασικούς μηχανισμούς τεχνητής νοημοσύνης, αλλά από μια προσέγγιση εμπνευσμένη από τον τρόπο με τον οποίο λειτουργεί ο ανθρώπινος εγκέφαλος. Οι ανθρώπινοι εγκέφαλοι είναι πολύ δια- φορετικοί από τους ψηφιακούς υπολογιστές και μπορούν να επιτελέσουν