Τόπος εκτέλεσης

Τ Ο Π Ο Σ Ε Κ Τ Ε Λ Ε Σ Η Σ 13 Ο Χέλγκι παρακολούθησε τα δάχτυλα του άντρα να σφίγγο­ νται γύρω από τη λαβή και έπειτα ένας δυνατός ήχος διέρρηξε τη σιωπή. Ένιωσε στο στήθος του ένα οδυνηρό κάψιμο που για μια στιγμή τού έκοψε την ανάσα. Ήταν έτοιμος να πέσει προς τα πίσω και να γκρεμιστεί από την προεξοχή, αλλά το χέρι τον άρ­ παξε ξανά. Παρά τον απίστευτο πόνο, ένιωσε ευγνωμοσύνη. Αν ο άντρας τον είχε γλιτώσει από την πτώση, προφανώς δεν ήθελε να του κάνει πραγματικά κακό. Κάτι γλίστρησε πάνω από το κεφάλι του και, κοιτάζοντας ξανά προς τα κάτω, είδε μια χοντρή τριχιά να ακουμπάει στον πονεμένο του θώρακα σαν αδέξιο μενταγιόν. Ίσως ο άντρας που ήταν μαζί του ανησυχούσε –κάπως καθυστερημένα– για την ασφάλειά του· στο κάτω κάτω, αν ήταν δεμένος στον βράχο, δεν μπορούσε να πέσει. Όταν όμως η τριχιά σφίχτηκε γύρω από τον λαιμό του, ο Χέλγκι θέλησε να σχολιάσει ότι αυτό δεν ήταν καλή ιδέα – θα ήταν πιο λογικό να δεθεί γύρω από τη μέση του. Όμως ένιωθε ακόμη τη γλώσσα του πολύ πρησμένη για να σχηματίσει τις λέξεις, και ο πόνος στο στήθος του του έκοβε την ανάσα. Δεν είχε σημασία. Ήταν όνειρο. Δεν μπορούσε να είναι κάτι άλλο. Αν έπεφτε, θα πετούσε. Από στιγμή σε στιγμή θα ξυπνούσε και ο πόνος θα εξαφανιζόταν, μαζί με αυτή την αίσθηση του εξω­ πραγματικού. Ενώ ο άντρας που ήταν μαζί του βλαστήμησε, ο Χέλγκι κοίτα­ ξε τη θάλασσα μακριά, προσέχοντας ότι τα κύματα είχαν αρχίσει να ταράζουν την ήρεμη επιφάνεια. Στην άλλη πλευρά του κόλπου μπορούσε να δει τα γνώριμα λευκά κτίρια με τις πιο σκούρες στέγες: Ήταν η προεδρική κατοι­ κία στο Μπεσάσταντιρ. Σίγουρα ονειρευόταν. Το θολωμένο μυα­ λό του θυμήθηκε κάτι που είχε σχέση με αυτή τη συγκεκριμένη ακτή και τρόμαξε στη σκέψη · φοβήθηκε μήπως ξεράσει ξανά. Επιστρέφοντας στο παρόν, συνειδητοποίησε άλλη μια φορά την