Συνωμοσία της φωτιάς (pocket)

[ 23 ] πλάτη, κρατώντας ακόμη σφιχτά το μαχαίρι. Ο Ράνκιν κουτρουβά­ λησε πάνω από την καρέκλα και χάθηκε από το οπτικό πεδίο του Λένον. ΟΚρόζιερ άγγιξε το πλευρό του, απομάκρυνε το χέρι του και κοίταξε τα κατακόκκινα δάχτυλά του. Έκανε πίσω, παραπατώντας, ώσπου έφτασε στον τοίχο. Ο Λένον άνοιξε το ντουλαπάκι κι έβγαλε από μέσα ένα Γκλοκ 17 και το πορτοφόλι με την ταυτότητά του.Άνοιξε την πόρτα και βγήκε έξω. Έχωσε το πορτοφόλι στην τσέπη του και έσφιξε το όπλο πάνω στον μηρό του. Χώθηκε μες στην κίνηση, χωρίς να πάρει το βλέμμα του από το παράθυρο. Η αδρεναλίνη τριζοβολούσε μέσα του στέλ­ νοντας σπίθες στα δάχτυλά του. Ο Ράνκιν ξαναφάνηκε, σκαρφάλωσε πάνω από την καρέκλα και πλησίασε τον Κρόζιερ. Ο εύσωμος άντρας σήκωσε τα χέρια, αλλά ήταν πολύ αργά. Το μαχαίρι καρφώθηκε στον λαιμό του. Μια κόρναούρλιαξε, και οι ρόδες ενός αυτοκινήτου στρίγκλισαν, καθώς ο Λένον διέσχισε τον δρόμο. Από την καφετέρια ακούστηκε το ουρλιαχτό μιας γυναίκας. Ο Λένον ύψωσε το Γκλοκ. Ο Κρόζιερ γλίστρησε στα πλακάκια του τοίχου, ενώο Ράνκιν στεκόταν αποπά­ νω του έτοιμος να ξανακατεβάσει το μαχαίρι. Ο Λένον έσπρωξε την πόρτα με τον ώμο του και σημάδεψε στο σημείο όπου κείτονταν ο Κρόζιερ αιμορραγώντας. Πουθενά ο Ράν­ κιν. Η γυναίκα ούρλιαξε ξανά. Ο Λένον σημάδεψε με το όπλο δεξιά αριστερά. Είδε τον Ράνκιν ν’αρπάζει τη Σίλβια από τα μαλλιά και να της βάζει το μαχαίρι στον λαιμό. ΗΣίλβια προσπαθούσε ν’αναπνεύ­ σει, έχοντας γουρλώσει τα μάτια πίσω από τα χοντρά γυαλιά της. Ο Ράνκιν την κρατούσε σφιχτά. Ο Λένον έβγαλε το πορτοφόλι του και το άνοιξε. Έδειξε στον Ράνκιν την ταυτότητα και το ξανάβαλε στην τσέπη του. Σήκωσε το