Συνωμοσία της φωτιάς (pocket)

[ 22 ] ΟΚρόζιερ κρατούσε τα χέρια τουψηλά, με τις παλάμες ανοιχτές, προσπαθώντας να κατευνάσει τον άλλο άντρα. Ο Ράνκιν φαινόταν ναμην τοανέχεται. Κούνησε το δάχτυλό του μπροστάστον Κρόζιερ. Ο Κρόζιερ ακούμπησε πίσω και κρέμασε απογοητευμένος τους ώμους του. Ο Λένον έριξε μια ματιά στο σημειωματάριό του και κατέγραψε την αλλαγή στο ύφος. Όταν σήκωσε ξανά το βλέμμα του, ο Κρόζιερ στεκόταν όρθιος, έτοιμος να φύγει. Ωραία, σκέφτηκε ο Λένον. Αν η συνάντηση είχε τελειώσει, μπο­ ρούσε να φύγει και να πάει να δακτυλογραφήσει τις σημειώσεις. Κι όταν τελείωνε, θα καθόταν ναπεριμένει την επόμενησκατοδουλειά. Ο Ράνκιν τράβηξε τον Κρόζιερ από το μανίκι. Εκείνος έδιωξε το χέρι του μ’ένα χτύπημα. ΟΡάνκιν σηκώθηκε όρθιος. Η καρέκλα του αναποδογύρισε. «Για όνομα του Θεού» είπε ο Λένον, και η φωνή του αντήχησε στο άδειο βαν. «Αγριεύει το πράγμα». ΟΡάνκιν έβγαλε έναμαχαίρι από την τσέπη του και το έχωσε στο πλευρό του Κρόζιερ. Ο Λένον ανοιγόκλεισε τα μάτια του προσπαθώντας να συνειδη­ τοποιήσει τι είχε μόλις δει. «Σκατά» είπε. ΟΡάνκιν τράβηξε τη λεπίδα. ΟΚρόζιερ δεν έπεσε κάτω. Κοίταξε τον άλλο άντρα με το στόμα ανοιχτό. Ο Ράνκιν τού έχωσε άλλη μία μαχαιριά. «Χριστέ μου» είπε ο Λένον. Πάτησε το κουμπί έκτακτης ανάγκης στον ασύρματο. Θα έστελνε σήμα σε κάθε ασύρματο του δικτύου λέγοντας ότι ένας αστυνομικός χρειαζόταν βοήθεια δίνοντας τις συντεταγμένες του. ΟΚρόζιερ έριξε μια γροθιά στον Ράνκιν, που ταβλιάστηκε με την