Στον τάφο κάποιου άλλου

23 1 Ή ταν μόνος στο γραφείο όταν χτύπησε το τηλέφωνο. Ο Κά­ ουαν και ο Μπλις είχαν πάει στο κυλικείο, και η Ρόμπισον είχε ραντεβού στον γιατρό. Ο Ρέμπους σήκωσε το ακουστικό. Ήταν από την υποδοχή. «Έχει έρθει μια κυρία που θέλει να μιλήσει με τον ανακριτή επιθεωρητή Μαγκράθ». «Τότε έχεις πάρει σε λάθος γραφείο». «Άλλα λέει η κυρία». Ο Ρέμπους είδε τον Μπλις να μπαίνει στο γραφείο κρατώντας στο ένα χέρι ένα σάντουιτς, στο άλλο ένα αναψυκτικό κι ένα σακουλάκι πατατάκια με τα δόντια του. «Μια στιγμή» είπε στο ακουστικό και στράφηκε στον Μπλις: «Ξέρεις έναν ανακριτή επιθεωρητή ονόματι Μαγκράθ;» Ο Μπλις ακούμπησε το σάντουιτς στο γραφείο του και άφησε το σακουλάκι να πέσει από το στόμα του. «Αυτός το ξεκίνησε τούτο εδώ το μέρος» είπε στον Ρέμπους. «Τι εννοείς;» «Ήταν το πρώτο αφεντικό της ΜΕΣΕ – είμαστε όλοι παιδιά του, που λέει ο λόγος». «Πριν από πόσον καιρό;» «Καμιά δεκαπενταριά χρόνια». «Είναι κάποια κάτω που τον ψάχνει». «Καλή τύχη». Ο Μπλις πρόσεξε την έκφραση του Ρέμπους. «Δεν έχει πεθάνει. Βγήκε στη σύνταξη πριν από έξι χρόνια. Αγό­ ρασε ένα σπίτι βόρεια, στις ακτές».