Στοκχόλμη

J E N S L A P I D U S 20 τον βόλευε. Δεν ήθελε να περνά την ώρα του φυλακισμένος σε μια σχολική τάξη. Ούτε να ελέγχεται από απεχθή ακρωνύμια. Αλλά, όπως λέγαμε, είχε έρθει η ώρα. Οι δώδεκα μήνες στη θλιβερή κωλοτρυπίδα της βαρεμάρας θα τερματίζονταν λίαν συ- ντόμως. Η ζωή θα αποκτούσε ξανά νόημα. Η ζωή θα γινόταν Ζωή, ήδη είχαν αρχίσει να συμβαίνουν διά- φορα. Ήξεραν ότι θα έβγαινε. Ο Γιουσούφ είχε επικοινωνήσει για να ρωτήσει αν ο Νίκολα μπορούσε να συμμετάσχει σε μια δουλειά σε μερικές μέρες. Θα έκανε τον τσιλιαδόρο. Δεν ήταν μια οποιαδήποτε δουλειά του ποδαριού, επρόκειτο για μια διαπραγμάτευση. Ένα δικό τους δικαστήριο. Μια δίκη μεταξύ αντιμαχόμενων φαλάγγων στο Σε- ντερτέλγε. Και δικαστής θα ήταν ο Ίσακ. Αυτός θα έπαιρνε την απόφα- ση – σε αντίθεση με το σύστημα που επέλεξε να κλείσει τον Νίκολα εδώ μέσα. Ο Ίσακ, λοιπόν. Αυτό κι αν ήταν προαγωγή. Κι όμως ο Νίκολα δεν είχε πει ακόμη το ναι. Αστυνομική Αρχή Κομητείας Στοκχόλμης Ακροαματική εξέταση του Ματς Εμάνουελσον, 10 Σεπτεμβρίου 2010 Ανακριτής: Γιουακίμ Σουντέν Τόπος: Κρατητήρια Κρούνομπεργ Ώρα: 14.05-14.11 ΑΚΡΟΑΣΗ Εκτύπωση διαλόγου Γ.Σ.: Θα πρέπει να καταγράψω όσα ειπωθούν. Μ.Ε.: Μάλιστα.