Μια προσευχή για τα Παλιά Ασήμια

25 Μ Ι Α Π Ρ Ο Σ Ε Υ Χ Η Γ Ι Α Τ Α Π Α Λ Ι Α Α Σ ΗΜ Ι Α επαρκεί για να καταλάβει όσα της λέει η Έλσα. Που και ελληνικά να το έλεγε αυτή τη στιγμή, καθόλου σίγουρη δεν είναι πως θα το διατύπωνε σωστά. «Θα στείλω επάνω τον τεχνικό» της λέει η κοπέλα της ρεσεψιόν, πιστεύοντας πως πρόκειται για κάποιο πρόβλημα στη συσκευή. «Όχι, δεν χρειάζεται» προσπαθεί να αρνηθεί, όμως η άλλη τη διαβεβαιώνει πως δεν είναι καθόλου κόπος. Κατεβάζει απογοητευμένη το ακουστικό. Πώς καταφέρ­ νει αυτός ο άνθρωπος να την αναστατώνει τόσο πολύ! Γιατί δεν την αφήνει στην ησυχία της; Χτυπάει από τα νεύρα της τυχαία ένα πλήκτρο στο κωλοτηλέφωνο – βασικά, να το πετάξει κάτω ήθελε. «Hi. It’s me. I hope you are not still sick, Cinderella. Your attention, please, this is a very serious suggestion. It took me a whole moment to form it. How about continuing this trip together?» * Η φωνή του γεμίζει τον ζεστό αέρα του δωματίου. «Αα­ αααα!» ουρλιάζει η Έλσα ξαφνιασμένη και στρέφεται πίσω της, από πού ήρθε πάλι αυτό; Κοιτάει έντρομη το τηλέφωνο. Πώς το κατάφερε; Τι έκανε, ποιο πλήκτρο χτύπησε και το μήνυμα επαναλήφθηκε; Τώρα τα φωτάκια έχουν σβήσει όλα και εκείνη ξέπνοη βλέπει το ειρωνικό, στραβό μειδίαμα της συσκευής. Το μυαλό της θολώνει, την αρπάζει και την πε­ τάει στο πάτωμα σαν σιχαμερό ερπετό. * Αγγλικά στο κείμενο: Γεια, εγώ είμαι. Ελπίζω να μην είσαι ακόμη αδιάθετη, Σταχτοπούτα. Σε παρακαλώ να με προσέξεις, αυτή είναι μια πολύ σοβαρή πρόταση που μου πήρε ένα ολόκληρο λεπτό για να τη διαμορφώσω. Τι λες, συνεχίζουμε το ταξιδάκι μαζί;