Πώς η Σιμόν έγινε η Μποβουάρ: Μια ολόκληρη ζωή

ΠΩΣ Η ΣΙΜΟΝ ΕΓΙΝΕ Η ΜΠΟΒΟΥΑΡ: ΜΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΖΩΗ 48 Ο πατέρας της της έφτιαξε μια ανθολογία ποιημάτων και της έμαθε να τα απαγγέλλει «εκφραστικά», ενώ η μητέρα της όλο και σε κάποια νέα συνδρομητική υπηρεσία ή δανειστική βιβλιοθήκη την έγραφε. 13 Η χρονιά που γεννήθηκε η Σιμόν ήταν η χρονιά που τα γαλλικά δη- μόσια σχολεία πήραν επιτέλους την άδεια να αρχίσουν να προετοι- μάζουν και κορίτσια για το baccalauréat – την εξέταση που θα τους εξασφάλιζε την πρόσβαση στο πανεπιστήμιο. Τα κορίτσια του κύ- κλου της Μποβουάρ όμως δεν πήγαιναν σε δημόσια σχολεία. Τον Οκτώβριο του 1913 (όταν η Μποβουάρ ήταν πεντέμισι ετών) απο- φασίστηκε ότι θα πήγαινε σε ένα ιδιωτικό καθολικό σχολείο, το Ιν- στιτούτο Αντελίν Ντεζίρ (το οποίο η ίδια μετονόμασε σε Σχολή της Επι- θυμίας * ). Παρόλο που αργότερα θα ανέφερε ότι είχε καταχαρεί στην προοπτική να πάει στο σχολείο αυτό, για ένα κορίτσι της τάξης της το να πάει σε οποιοδήποτε σχολείο αποτελούσε μελανό σημάδι στη βιογραφία της – όσες διέθεταν τα μέσα είχαν γκουβερνάντες στο σπίτι τους. Η Σιμόν πήγαινε στο σχολείο δύο μέρες τη βδομάδα –Τε- τάρτη και Σάββατο– και την υπόλοιπη εβδομάδα είχε τη μητέρα της, που παρακολουθούσε τη δουλειά της στο σπίτι, και τον πατέρα της, που έδειχνε ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την πρόοδο και τις επιτυχίες της. 14 Της Ελέν τής έλειπε η αδερφή της τις ημέρες που πήγαινε στο σχολείο και οι δυο τους παρέμειναν πολύ δεμένες, εν μέρει λόγω της βαθιάς στοργής που ένιωθαν η μία για την άλλη, εν μέρει επειδή τα κορίτσια δεν μπορούσαν να κάνουν παρέα με κανέναν αν δεν τον είχε πρώτα εγκρίνει η μητέρα τους – και η δική τους μητέρα δεν θεωρούσε ότι υπήρχαν πολλοί συνομήλικοί τους που άξιζαν τον κό- πο. Ο Ζορζ και η Φρανσουάζ ήταν αφοσιωμένοι στη μεγάλη τους κόρη, αλλά την Ελέν δεν τη θεωρούσαν καν ανεξάρτητη προσωπικό- τητα. Η Ελέν ήξερε ότι οι γονείς της ήταν περήφανοι για τη Σιμόν: Όταν η Σιμόν βγήκε πρώτη στην τάξη της, η μητέρα τους την έλουσε με επαίνους· όταν βγήκε πρώτη και η Ελέν, η Φρανσουάζ απέδωσε την επιτυχία της στο γεγονός ότι της ήταν πιο εύκολο, αφού είχε τη μεγάλη της αδερφή να τη βοηθάει. Η Ελέν αναγνώριζε ότι, «ως δευ- τερότοκη, δεν ήμουν στ’ αλήθεια καλοδεχούμενη ως παιδί. Η Σιμόν * Το «Ντεζίρ» είναι το γαλλικό «Désir», που σημαίνει στα ελληνικά «επιθυμία».