Ουλτραμαρίν

Ο Υ Λ Τ Ρ Α Μ Α Ρ Ι Ν 11 Πιο χαμηλά από εκεί που στεκόταν, στον κουραδόρο, 2 κάμποσοι γεροδεμένοι ναύτες δούλευαν στις μπίγες 3 κάτω από το άγρυπνο μάτι του λοστρόμου. Τους παρακολουθού- σε συλλογισμένος. Σκεφτόταν ότι στο Τσιανγκ Τσιανγκ θα ξετυλιγόταν η ίδια ατέλειωτη παράσταση όπως και αλλού · το συνηθισμένο μπουλούκι των μικροπωλητών θα ορμού- σε στο πλοίο, οι χαμάληδες θα σκαρφάλωναν από τους πλαϊνούς αναβατήρες ή θα κρεμιούνταν από τις μπίγες · οι χειριστές των βαρούλκων σύντομα θα κάθονταν στις ψάθες τους και ένας σεράνγκ 4 από την ακτή, αφού θα δεχόταν το πούρο που θα του πρόσφερε ο υποπλοίαρχος, θα πα- ραμόνευε την ευκαιρία για να κλέψει το ρολόι του… «…Χίλιοτ! Έλα εδώ να βάλεις ένα χεράκι». «Ανάθεμά τον τον βρομολοστρόμο» είπε ο Χίλιοτ, μα γλίστρησε στη σκάλα που οδηγούσε από την πρύμνη στον κουραδόρο κι έπιασε να δουλεύει με τους άλλους. Από την άκρη ενός βαρούλκου ένα χοντρό σχοινί έσκισε τον αέρα συρίζοντας και η κίτρινη μπίγα υψώθηκε αργά στον ουρανό. «…Εντάξει! Φτάνει! Κρατήστε τα μπόσικα!» φώναξε ο λοστρόμος. «Πάρτε θέση, μάγκες. Χίλιοτ, εκεί εσύ! Κρα- 2 Ο χώρος ανάμεσα στο πρόστεγο (καμπούνι, η πλωριά υπερ- κατασκευή του πλοίου) και στο μεσόστεγο (γέφυρα) ή ανά- μεσα στο επίστεγο (πούπι, η πρυμναία υπερκατασκευή του πλοίου) και στο μεσόστεγο. 3 Μπούμα ή μπίγα: η κεραία του φορτωτήρα στο πλοίο. 4 Ινδός υπαξιωματικός του Nαυτικού.