Ώρα για τακτοποίηση στο σπίτι!

Πρώτη έκδοση Απρίλιος 2024 ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ Gunda Borgeest, Karlotta Bergen, Petra Thorbrietz, illustrated by Katja Mensing, DAS GROSSE AUFRÄUMBUCH FÜR DIE GANZE FAMILIE , Carlsen Verlag GmbH, Hamburg, 2021 ΚΕΙΜΕΝΟ Gunda Borgeest, Karlotta Bergen, Petra Thorbrietz ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ Katja Mensing ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ Caroline Jacobi ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ Gunta Lauck ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ Μαρία Μαντή ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ Μαρία Γονιδάκη ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΥΠΟΓΡΑΦΙΚΩΝ ΔΟΚΙΜΙΩΝ Μαρία Παναγοπούλου ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Σοφία Ζώρα ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ Δήμητρα Μηλιώρη ISBN 978-618-03-3190-5 ΒOΗΘ. ΚΩΔ. ΜΗΧ/ΣΗΣ 83190 Κ.Ε.Π. 5526 Κ.Π. 19631 © 2021, CARLSEN Verlag GmbH, Hamburg, Germany First published in Germany under the title DAS GROSSE AUFRÄUMBUCH FÜR DIE GANZE FAMILIE All rights reserved © 2021, Εκδόσεις ΜΕΤAΙΧΜΙO (για την ελληνική γλώσσα) Eκδόσεις ΜΕΤAΙΧΜΙO Ιπποκράτους 118, 114 72 Αθήνα, τηλ.: 211 3003500, fax: 211 3003562 www.metaixmio.gr e-mail: [email protected] Κεντρική διάθεση: Ασκληπιού 18, 106 80 Αθήνα, τηλ.: 210 3647433, fax: 211 3003562 Bιβλιοπωλεία ΜΕΤAΙΧΜΙO Aσκληπιού 18, 106 80 Aθήνα, τηλ.: 210 3647433, fax: 211 3003562 Πολυχώρος, Ιπποκράτους 118, 114 72 Αθήνα, τηλ.: 211 3003580, fax: 211 3003581