COCO MELLORS 30 κοίταξε τον ουρανό, που είχε αρχίσει να παίρνει ένα απαλό γκρίζο χρώμα. «Για βροχή το πάει, non;» «Γαμώτο!» είπε ο Ράιλι. «Το επόμενο ντεφιλέ μου είναι υπαίθριο». «Και το δικό μου» είπε η Λάκι. «Η πρώτη μου εβδομάδα μόδας και βρέχει» είπε σκυθρωπά ο Ράιλι. Με εντυπωσιακά σωστή φωνή ο Κλιφ άρχισε να τραγουδάει το ρεφρέν του «Ironic» της Αλάνις Μορισέτ. «It’s like raaaaain on your wedding day».* «Για haute couture πρόκειται» είπε η Σαμπίνα. «Την αφρόκρεμα της αφρόκρεμας. Πίστεψέ με, εσένα δεν πρόκειται να σε αφήσουν να βραχείς». «Λέγοντας “εσένα”, εννοεί τα ρούχα» είπε η Λάκι κι έπειτα στράφηκε ξανά στον Κλιφ. «Τέλος πάντων, τι ήταν αυτό που είπες για τις κοπέλες του μόντελινγκ; Λες κι εσείς τ’ αγόρια είστε υποδείγματα υγείας και εγκράτειας». Χτύπησε με το δάχτυλό της το σχεδόν άδειο ποτήρι της μπίρας του Κλιφ. «Εμείς αντέχουμε το ποτό, αντίθετα μ’ εσάς». Την έδειξε με το δάχτυλο. «Αν δεν τρως, δεν θα έπρεπε να πίνεις». «Τρώω» είπε η Λάκι παίρνοντας την μπίρα που ο σερβιτόρος είχε μόλις αφήσει μπροστά της. «Για να μπορώ να πίνω». Ο Κλιφ γέλασε και παρήγγειλε άλλον έναν γύρο. * Είναι σαν να βρέέέέέχει τη μέρα του γάμου σου. (Σ.τ.Μ.)
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY1MTE=