Μισός κόσμος (Τα χρονικά της τσακισμένης θάλασσας)

J OE A B E R C ROMB I E 22 Όταν ξανάνοιξε τα μάτια της, οι νεαροί ήταν ακόμη γονα­ τισμένοι γύρω από τον Έντβαλ κι έτσι μπορούσε να διακρίνει μόνο τις μπότες στα ξαπλωμένα πόδια του. Μαύρα ρυάκια διέγραφαν μια ακανόνιστη πορεία προς τη θάλασσα. Ύστερα η Θαλασσινή Μητέρα έστειλε ένα κύμα και τα έκανε κόκκινα, έπειτα ροδαλά και τελικά τα ξέπλυνε τελείως. Για πρώτη φορά εδώ και πολύ καιρό η Θορν ένιωσε αληθι­ νό φόβο. Με αργές κινήσεις, ο Χιούναν σηκώθηκε και στράφηκε προς το μέρος της. Πάντοτε ήταν βλοσυρός, ιδιαίτερα απέναντί της. Τώρα όμως στα μάτια του διέκρινε μια λάμψη που δεν είχε ξαναδεί ποτέ. «Θορν Μπάτου» είπε δείχνοντάς τη μ’ ένα δάχτυλο βαμ­ μένο άλικο «σε κατηγορώ για φόνο».