Μικρά πράγματα σαν κι αυτά

Μ Ι Κ Ρ Α Π Ρ Α Γ Μ Α Τ Α Σ Α Ν Κ Ι Α Υ Τ Α 13 Ο Φέρλονγκ πουλούσε κάρβουνα, τύρφη, αν- θρακίτη, ξυλάνθρακα και κούτσουρα. Τα διέθετε σε φορτία των πενήντα κιλών, των είκοσι πέντε κιλών ή του ενός τόνου ή ακόμα και μιας ολόκλη- ρης καρότσας. Πουλούσε επίσης δεμάτια μπρικέ- τες, προσανάμματα και φιάλες υγραερίου. Τα κάρ- βουνα ήταν η πιο βρόμικη δουλειά και κάθε μήνα του χειμώνα έπρεπε να τα φορτώνουν από τις απο- βάθρες. Δύο ολόκληρες μέρες τους έπαιρνε να τα παραλάβουν, να τα μεταφέρουν στη μάντρα, κι εκεί να τα ξεδιαλέξουν και να τα ζυγίσουν. Στο μεταξύ, ένας αέρας αλλαγής φυσούσε καθώς Πο- λωνοί και Ρώσοι ναυτικοί γυρόφερναν στην πόλη με τα γούνινα καπέλα και τα μακριά παλτά τους με τα κουμπιά, ψελλίζοντας με το ζόρι καμιά λέξη στα αγγλικά. Τις μέρες που είχε τόση δουλειά, ο Φέρλονγκ έκανε τις περισσότερες παραδόσεις μόνος του, αφήνοντας τους άντρες του να ετοιμάσουν τις επό- μενες παραγγελίες στα σακιά, να κόψουν και να μοιράσουν τις στοίβες με τους κορμούς που έφερ- ναν οι αγρότες. Όλο το πρωί, τα πριόνια και τα φτυάρια έδιναν και έπαιρναν, αλλά όταν χτυπούσε η καμπάνα του Αγγέλου* το μεσημέρι, οι άντρες * Η καμπάνα που χτυπάει τρεις φορές την ημέρα στην