Μην πεις λέξη: Βία και προδοσία στη Βόρεια Ιρλανδία - Η κρυφή ιστορία του IRA

ΚΆΤΙ ΑΠΛΌ, ΑΓΝΌ, ΑΤΌΦΙΟ 51 στα χαμόσπιτα. Επισήμως έψαχναν για όπλα, αλλά ο δυσανάλογα κα­ ταστροφικός τρόπος με τον οποίο διεξήγαγαν την έρευνα αυτή έφερνε περισσότερο προς την εκδίκηση. 201 Ξέσκισαν τους καναπέδες και ανα­ ποδογύρισαν τα κρεβάτια. Ξεκόλλησαν τον λινοτάπητα και τις σανίδες των πατωμάτων και διέλυσαν τους σωλήνες παροχής αερίου και υδρο­ δότησης. Καθώς έπεσε το σκοτάδι, ένα στρατιωτικό ελικόπτερο πέταξε 202 χαμηλά πάνω από την οδό Φολς, και μια φωνή, με την αριστοκρατική προφορά του Ίτον, ανακοίνωσε πως είχε επιβληθεί απαγόρευση κυ­ κλοφορίας: όποιος βρισκόταν εκτός της κατοικίας του θα συλλαμβανό­ ταν. Χρησιμοποιώντας τις κάννες από τις καραμπίνες τους, 203 οι στρα­ τιώτες ξετύλιξαν μεγάλες μπάλες συρματοπλέγματος που το τοποθέτησαν κάθετα στους δρόμους, αποκλείοντας την πρόσβαση στο Λόουερ Φολς. Στρατιώτες περιπολούσαν στους δρόμους, φορώντας πανοπλίες και κουβαλώντας ασπίδες, με τα πρόσωπά τους μαυρισμένα με κάρβουνο. Από τα παράθυρα 204 των χαμόσπιτων, οι ντόπιοι τους παρακολουθού­ σαν χωρίς να επιχειρούν να κρύψουν την απέχθειά τους. Μπορεί να ήταν η χρήση των καπνογόνων, όσο και οτιδήποτε άλλο, που συσπείρωσε το δυτικό Μπέλφαστ σε μια αδυσώπητη αντί­ σταση. Τα δοχεία αναπηδούσαν στους δρόμους 205 εξαπολύοντας πυκνό καπνό και διαλύοντας τους νεαρούς με τις πέτρες. Κατά τη διάρκεια εκείνου του Σαββατοκύριακου, η αστυνομία θα χρησιμοποιούσε πε­ ρισσότερα από 1.600 δοχεία καπνογόνου στη γειτονιά, και ο αέρας το μετέφερε στα στενά σοκάκια και τις χαραγματιές 206 των παλιών κτισμάτων της. Εισέβαλλε στα μάτια και τα πνευμόνια των ανθρώπων προκαλώντας πανικό. 207 Οι νεαροί βουτούσαν 208 κουρέλια μέσα σε ξίδι και έβρεχαν με αυτά το πρόσωπό τους πριν βγουν έξω και αρχί­ σουν ξανά τον πετροπόλεμο. Στο ρεπορτάζ του για την πολιορκία, ένας ανταποκριτής, περιέγραψε τα αέρια σαν έναν ενωτικό παράγοντα, μια ουσία που ήταν σε θέση «να συσπειρώσει το πλήθος 209 με το αίσθημα της συμπόνιας και με αυτό του μίσους ενάντια στους ανθρώπους που το είχαν εκτοξεύσει». ΟΜάικλ Μακόνβιλ εκμεταλλεύτηκε στο έπακρο την ταραχώδη παιδική του ηλικία. Μεγάλωσε με πλήρη δυσπιστία για τις αρχές. Ο Βρετανικός