Μαχαίρι (pocket)

[ 47 ] «Επειδή θέλω να καταλάβω» είπε ο Χάρι. «Να καταλάβεις γιατί ένας άνδρας σκοτώνει τη γυναίκα του μό­ νο και μόνο επειδή εκείνη τον κεράτωνε πίσω από την πλάτη του;» «Συνήθως οι άνδρες σκοτώνουν όταν αντιλαμβάνονται ότι δια­ τρέχουν κίνδυνο να ξεφτιλιστούν στα μάτια των άλλων. Σύμφωνα όμως με τα λεγόμενα του εραστή κατά την ανάκριση, η σχέση είχε κρατηθεί εντελώς κρυφή μέχρι που εκείνη δολοφονήθηκε». «Δεν πρόλαβε δηλαδή να το ομολογήσει στον άντρα της πριν εκείνος τη μαχαιρώσει;» «Φυσικά, αλλά ο νεαρός λέει ότι ο άντρας της θεώρησε ότι είχε προδώσει την οικογένειά τους». «Ορίστε λοιπόν. Για έναν άνδρα που θα θυσίαζε τα πάντα για την οικογένειά του μια τέτοια προδοσία είναι πολύ βαριά. Ένιωσε προ­ σβεβλημένος. Κι όταν κάτι παραβιάζει τις αρχές μας τόσο βαθιά, όλοι μας είμαστε ικανοί να σκοτώσουμε». «Όλοι;» Ο Άουνε κοίταξε μέσα από τα σχιστά του μάτια τα ράφια δίπλα από την εικόνα τουΜανχάταν. «Κοίτα, έχουν και βιβλία λογοτεχνίας». «Ναι, το είδα» είπε ο Χάρι. ΟΆουνε είχε μια περίεργη θεωρία ότι οι δολοφόνοι δεν διαβάζουν · στην καλύτερη περίπτωση, άντε να διαβάσουν κανένα μυθιστόρημα. «Ξέρεις τον Πολ Ματιούτσι;» ρώτησε οΆουνε. «Μπα». «Είναι ψυχολόγος, ειδικεύεται στα εγκλήματα βίας και στις δο­ λοφονίες. Χωρίζει τους δολοφόνους σε οκτώκατηγορίες. Εσύ κι εγώ δεν εμπίπτουμε σε καμία από τις επτά πρώτες. Αλλά στην όγδοη, τηνοποίαονομάζει“ΟιΤραυματισμένοι”, εμπίπτουμε όλοι. Γινόμαστε δολοφόνοι ως αντίδραση σε κάποια τεράστια επίθεση κατά της