ANNIE ERNAUX 12 δεν θα αγόραζα ποτέ πια σοκολάτες για τη μητέρα μου που είχε πεθάνει πρόσφατα το Major στους πρόποδες του βράχου της Σανσέρ, το Continent στα υψώματα της Ρουέν κοντά στο πανεπιστήμιο, το Super-M στο Σερζί, αλυσίδες που η εξαφάνισή τους επιτείνει τη μελαγχολία του χρόνου το Mammouth στο Ογιάρτσουν, τη βάσκικη πόλη που τελικά δεν πήγαμε ποτέ, παρά την επιθυμία μας ν’ αγοράσουμε τσορίθο και τουρόν, λίγο πριν περάσουμε τα σύνορα –ήμασταν πάντα αργοπορημένοι– και που έγινε ένα οικογενειακό private joke, ένα σύμβολο της βραδυπορίας και του άπιαστου.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY1MTE=