Κατσαρίδες

J O N E S B O 20 Είχε ανοίξει τον φάκελο από τον Κλάδο Επικοινωνιών και είχε δει ότι στο αποκρυπτογραφημένο αντίγραφο της σελίδας του κρυπτοφάξ, σφραγισμένο μ’ ένα μεγάλο ΑΚΡΩΣ ΑΠΟΡΡΗΤΟ , υπήρχε κάτι που τον έκανε να ρίξει τον καφέ του πάνω στις παραπεταμένες εδώ κι εκεί σημειώσεις του γραφείου του. Το σύντομο κείμενο άφηνε τη φαντασία να καλπάζει, αλλά η ουσία της υπόθεσης ήταν η εξής: Ο Άτλε Μούλνες, πρέσβης της Νορβηγίας στην Ταϊλάνδη, είχε βρεθεί μαχαιρωμένος πισώ- πλατα σ’ ένα μπουρδέλο της Μπανγκόκ. Ο Τούρχους ξαναδιάβασε το μήνυμα πριν το βάλει στην άκρη. Ο Άτλε Μούλνες, πρώην πολιτευτής του Χριστιανοδημο- κρατικού Κόμματος, πρώην πρόεδρος της Επιτροπής Οικονο- μικών Υποθέσεων, ήταν τώρα πρώην γενικά. Τα νέα ήταν τόσο συνταρακτικά, που ο Ντάγκφιν Τούρχους γύρισε και κοίταξε προς τη μεριά του ξενοδοχείου Άκερ, να δει αν τον κοιτούσε κανείς πίσω από τις κουρτίνες. Προφανώς, ο αποστολέας ήταν η νορβηγική πρεσβεία στην Μπανγκόκ. Ο Τούρχους έβρισε από μέσα του. Γιατί έπρεπε να συμβεί τώρα αυτό; Και πού; Στην Μπανγκόκ! Μήπως έπρεπε να ενημερώσει τον Άσκιλσεν πρώ- τα; Όχι, θα το μάθαινε αργά ή γρήγορα. Ο Τούρχους κοίταξε το ρολόι του και σήκωσε το ακουστικό του τηλεφώνου. Κάλε- σε τον αριθμό του υπουργού Εξωτερικών. Ο Μπγιάρνε Μέλερ χτύπησε απαλά την πόρτα πριν την ανοί- ξει. Οι φωνές στην αίθουσα συνεδριάσεων σώπασαν και διά- φορα πρόσωπα γύρισαν προς το μέρος του. «Από εδώ ο Μπγιάρνε Μέλερ, επικεφαλής του Ανθρωπο- κτονιών» είπε η διευθύντρια της αστυνομίας, κάνοντάς του νόημα να καθίσει. «Μέλερ, από εδώ ο υφυπουργός Παρά τω Πρωθυπουργώ Μπιορν Άσκιλσεν και ο διευθυντής του Υπουρ- γείου Εξωτερικών Ντάγκφιν Τούρχους». Ο Μέλερ κατένευσε, τράβηξε μία καρέκλα και προσπάθησε