Η βασίλισσα των πειρατών (Κουρσάροι της περιπέτειας)

14 Η φωνή της ήταν δυνατή και καθαρή σαν τον άνεμο. Αφού, λοιπόν, ο Χουάν ήταν θείος της, τό­ τε εκείνη θα πρέπει να ήταν εγγονή του Ταναουσού, ή μπορεί και κόρη του. Ξαφνικά συνειδητοποίησα ότι η νεαρή πολεμί­ στρια κρατούσε το τουφέκι μου από την ανάποδη και με σημάδευε με τη χοντρή ξύλινη λαβή του! Αν ήμουν πιο έμπειρος στρατιώτης, θα μπορούσα πο­ λύ εύκολα να γραπώσω τη σκανδάλη και να ανα­ τρέψω την κατάσταση. Μόνο που εγώ ήμουν ένα ανόητο αγόρι. Το θέαμα αυτής της φοβερής και τρομερής αμαζόνας που με σημάδευε μ’ ένα όπλο από την ανάποδη μου φάνηκε τόσο γελοίο, που όλη η αγωνία μου ξεθύμανε μέσα μου κι έμπηξα τα γέλια μπροστά της. Δευτερόλεπτα μετά με χτύπησε στο κεφάλι με τη βαριά κάννη του αρκεβούζιου. Τα πάντα γύρω μου σκοτείνιασαν.