Η καμαριέρα

H Κ Α Μ Α Ρ Ι Ε Ρ Α 29 μακριά από την ντουλάπα, πέρασα προσεκτικά πάνω απ’ το πεσμένο μπουρνούζι και μπήκα στο υπνοδωμάτιο. Μόνο τότε τον είδα. Τον κύριο Μπλακ. Φορούσε το ίδιο σταυρωτό σακάκι με το οποίο τον συνάντησα νωρίτερα, όταν έπεσε τυχαία πάνω μου στον διάδρομο, με τη μόνη διαφορά ότι τώρα έλειπε το χαρτάκι από την τσέπη του πέτου. Ήταν ξαπλωμένος ανάσκελα. Το κρεβάτι ήταν ανά­ στατο και ξέστρωτο, σάμπως να τιναζόταν και να στριφο­ γύριζε προτού ξαπλώσει τελικά. Το κεφάλι του ήταν ακου­ μπισμένο σε ένα μόνο μαξιλάρι, ενώ άλλα δύο ήταν πεσμέ­ να λοξά δίπλα του. Έπρεπε να εντοπίσω το τέταρτο μαξι­ λάρι, το οποίο είχα σίγουρα βάλει πάνω στο κρεβάτι το πρωί όταν το έστρωσα, επειδή, όπως λένε, οι λεπτομέρειες κάνουν τη διαφορά. Ο κύριος Μπλακ δεν φορούσε τα παπούτσια του, τα οποία βρίσκονταν στην άλλη πλευρά του δωματίου. Θυμά­ μαι χαρακτηριστικά αυτή τη λεπτομέρεια, επειδή η μύτη του ενός παπουτσιού έδειχνε νότια ενώ του άλλου ανατο­ λικά, και αμέσως σκέφτηκα ότι ήταν επαγγελματικό μου καθήκον, πριν φύγω απ’ το δωμάτιο, να στρέψω τα παπού­ τσια προς την ίδια κατεύθυνση και να λύσω τους κόμπους των κορδονιών. Φυσικά, η πρώτη μου σκέψη αντικρίζοντας αυτή τη σκηνή δεν ήταν ότι ο κύριος Μπλακ ήταν νεκρός αλλά ότι κοιμόταν του καλού καιρού, αφού πρώτα είχε κοπανήσει κάμποσα ποτηράκια στο καθιστικό. Αλλά όταν κοίταξα πιο προσεκτικά, παρατήρησα μερικά ακόμα ασυνήθιστα πράγ­ ματα στο δωμάτιο. Πάνω στο κομοδίνο, στ’ αριστερά του