Η φάρμα των ζώων

Η Φ Α Ρ Μ Α Τ Ω Ν Ζ Ω Ω Ν 15 αγώνα. Όλοι οι άνθρωποι είναι εχθροί. Όλα τα ζώα είναι σύντροφοι». Εκείνη τη στιγμή ξέσπασε τρομερή φασαρία. Όσο μιλούσε ο Στρατηγός, τέσσερις μεγάλοι αρουραίοι είχαν ξεμυτίσει απ’ τα λαγούμια τους και κάθονταν στα πίσω τους πόδια, ακούγοντάς τον με προσήλωση. Ξαφνικά, τους πήρε το μάτι των σκυλιών και το μόνο που έσωσε τη ζωή τους ήταν το ότι όρμησαν σαν αστραπή στις τρύ- πες τους. Ο Στρατηγός σήκωσε το πόδι του, επιβάλλο- ντας σιωπή. «Σύντροφοι» είπε, «ιδού ένα ζήτημα που πρέπει να ξεκαθαριστεί. Τα άγρια πλάσματα, όπως οι αρουραίοι και οι λαγοί, είναι φίλοι ή εχθροί μας; Ας ψηφίσουμε. Προτείνω να μπει σε ψηφοφορία στη συνέλευσή μας το ακόλουθο ερώτημα: Είναι σύντροφοι οι αρουραίοι;». Η ψηφοφορία έγινε αμέσως και συμφωνήθηκε με συντριπτική πλειοψηφία ότι οι αρουραίοι ήταν σύντρο- φοι. Μόνο τέσσερις διαφώνησαν, τα τρία σκυλιά και η γάτα, η οποία, όπως αποδείχτηκε μετά, είχε ψηφίσει και με τις δυο πλευρές. Ο Στρατηγός συνέχισε: «Λίγα έχω να πω ακόμα. Θα επαναλάβω απλώς ότι πρέπει πάντοτε να θυμάστε πως μέγιστο καθήκον σας είναι να καλλιεργήσετε την εχθρότητα προς τον Άνθρω- πο και προς όλα όσα διαπράττει. Ό,τι έχει δύο πόδια είναι εχθρός. Ό,τι έχει τέσσερα πόδια ή φτερά είναι φίλος. Και να θυμάστε επίσης πως στον αγώνα μας ενα- ντίον του Ανθρώπου πρέπει να είμαστε πάντα σε επιφυ-