Η Αγκάθα στο Οριάν Εξπρες

23 Η A Γ Κ Α Θ Α Σ Τ Ο Ο Ρ Ι A Ν Ε Ξ Π Ρ E Σ σε πόσο απολάμβανε ο δημοσιογράφος τη δυσάρεστη είδηση. ΟΜπέρτραμ είχε πεθάνει πριν από πέντε χρόνια, αλλά χρειάστηκε να περάσει τόσος καιρός μέχρι να πάρει η υπόθεση τη δικαστική οδό. Την είχαν ενημερώσει ότι θα έδινε ένορκη κατάθεση στην ανάκριση, κάτι που την κατατρόμαζε, αν και εντέλει δεν χρειαζόταν να παραστεί αυτοπροσώπως. Ο ανακριτής είχε κάνει δεκτή τη γραπτή κατάθεσή της σχετικά με ό,τι είχε συμβεί. Η ετυμηγορία ήταν ότι ο συνταγματάρχης Μπέρτραμ Κίλινγκ είχε αυτοκτονήσει λόγω ψυχικής διαταραχής. Η είδηση προκάλεσε ενδιαφέρον, καθώς ο συνταγματάρχης είχε διακριθεί κατά τη διάρκεια του Μεγάλου Πολέμου. Άλλωστε, τόσοι και τόσοι είχαν επιστρέψει από τον πό­ λεμο με διαταραγμένο τον ψυχικό τους κόσμο. Ήταν εύ­ κολο να σκεφτεί κανείς ότι αυτό οφειλόταν στον πόλεμο, αλλά δεν ήταν ο πόλεμος η αιτία που ο Μπέρτραμ αυτο­ κτόνησε. Εκείνη το ήξερε και προφανώς το υποψιαζόταν ο δημοσιογράφος. Η ετυμηγορία του ιατροδικαστή ήταν απογοητευτική, και έτσι για την υπόθεση αφήνονταν πο­ νηρά υπονοούμενα σχετικά με τους λόγους που ανάγκασαν έναν νιόπαντρο άντρα να δώσει τέλος στη ζωή του, μόλις έξι μήνες μετά τον γάμο του. Κανείς δεν μπορούσε να μαντέψει την αλήθεια, γιατί η ίδια ήταν το μόνο εν ζωή άτομο που τη γνώριζε. Ο για­ τρός –αυτός ο ανόητος, ο τόσο ανόητος άνθρωπος– πέ­ θανε λίγες εβδομάδες μετά τον Μπέρτραμ, από χολέρα ή τύφο ή κάτι τέτοιο, τέλος πάντων. Θεία Δίκη, θα έλεγε κανείς.