Eμιλί Σαζεράν Σάντρα ντε λα Πράντα
Για την όμορφη αδερφή μου, Αουρέλια Λόνκαν, με τη στοργή και τον θαυμασμό μου. E.Σ.
Εμιλί Σαζεράν Σάντρα ντε λα Πράντα Μετάφραση: Μάρω Ταυρή
Κάθε πρωί οι γονείς μου ανοίγουν τις κουρτίνες, και ο ήλιος απ’ έξω με καίει.
Μου λένε: «Γρήγορα, γρήγορα!», και ξέρω ότι αυτά τα λόγια θα τα ακούσω ξανά και ξανά.
«Γρήγορα, γρήγορα!» ενώ καταβροχθίζω το πρωινό μου, χωρίς καλά καλά να προλάβω να μασήσω.
«Γρήγορα, γρήγορα!» ενώ κάνω τσίσα και βουρτσίζω τα δόντια μου, πολλές φορές ταυτόχρονα…
Κάθε πρωί οι γονείς μου μου λένε: «Γρήγορα, γρήγορα!» και ξέρω ότι αυτά τα λόγια θα τ’ ακούσω ξανά και ξανά. «Βιάσου, θ’ αργήσουμε!» Οι μεγάλοι πάντα βιάζονται να πάνε κάπου… Κι αν αφιερώναμε λίγο περισσότερο χρόνο ο ένας στον άλλο; ISBN: 978-618-03-4479-0 ΒΟΗΘ. ΚΩΔ. MHX/ΣΗΣ 84479 Από 4 ετών
www.metaixmio.grRkJQdWJsaXNoZXIy MTY1MTE=