Έξι επί δύο

A R N E D A H L 12 Επισήμανα, μάλιστα, πως ήταν σίγουρο ότι είδαν τον Βί­ κτορ Γκούσταφσον στη Λουντμακαργκάταν αμέσως μετά τον φόνο του Ούλοφ Πάλμε –υπάρχουν καταχωρισμένες μαρτυρίες– και ότι μίλησα η ίδια μ’ έναν αστυνομικό που παραδέχεται πως δύο ανεξάρτητοι μεταξύ τους μάρτυρες είδαν ένα λευκό σπορ αυτοκίνητο, το οποίο ανήκε σε ντόπιο αστυνομικό της Υπηρεσίας δίωξης του κοινού εγκλήματος, παρκαρισμένο στον δρόμο δίπλα στην καφετέρια με την υπέροχη θέα πάνω στο βουνό Τσινεκούλε, εκείνο το βράδυ του Ιουλίου. Επίσης, έκανα ό,τι μπορούσα για να σας δώσω να καταλά­ βετε πως δεν υπήρχε το παραμικρό ίχνος από το DNA του Εσάμ Κασίμ στο μαχαίρι που βρέθηκε στο φρεάτιο δαπέδου στο Στρέμσταντ και πως τρία χρόνια πριν από τη δολοφονία του Άντερς Λάρσον η Πένι Γκρούντφελτ δραστηριοποιούνταν στο Φλάσμπακ, με το προφίλ Άστρο του Θανάτου. Επίσης, πως το σημάδι από μελάνι στον γλουτό της Λίσα Βίντστραντ, κάτι που αναφέρθηκε μάλιστα στον τοπικό Τύπο χωρίς να κινήσει το ενδιαφέρον της αστυνομίας, δίνει προοπτική στην ενοχή του Καρλ Χέντμπλουμ και πως έχω καταφέρει να διαβάσω μερικά μέιλ που αντάλλαξαν οι δίδυμοι Αμπουμπάκιρ, στα οποία ανα­ φέρονται με τ’ όνομά τους τα πυρομαχικά για το ημιαυτόματο Ρούγκερ Μίνι 14 που τίναξε στον αέρα το κεφάλι του Σάντσεζ. Αλλά τίποτα από αυτά δεν σας νοιάζει. Ενδιαφέρεστε για μένα μόνο ως δολοφονημένη. Ως πτώμα, πρωτίστως. Ναι, σε γραφομηχανή γράφω. Σταμάτησα να χρησιμοποιώ υπολογιστή αμέσως μόλις άκουσα την αλήθεια για την NSA, την Εθνική Υπηρεσία Ασφαλείας των ΗΠΑ. Με αυτόν ακριβώς τον τρόπο καταφέρνει και ο Έντουαρντ Σνόουντεν να μην τον πιάνει το ραντάρ στη Ρωσία· δεν χρησιμοποιεί ποτέ του υπολο­ γιστή. Κι αν υπάρχει κάποιος που του έλειψε πολύ ο υπολογι