Επτά μείον ένα

A R N E D A H L 18 «Νομίζω ότι το πετύχαμε» ακούστηκε η φωνή της Ντίαρ από άγνωστο χώρο. Ο Μπέργερ τίναξε το χέρι του και πήγε προς τα εκεί. Η Ντίαρ είχε σκύψει στη δεξιά γωνία του δεξιού δωματίου, ένας αστυ­ νομικός φώτιζε το μέρος με τρεμάμενο φως. «Μη μου πεις ότι δεν υπάρχει διαφορά εδώ» έκανε η Ντίαρ. Ο Μπέργερ παρατήρησε τον τοίχο. Ίδιο χρώμα μπετόν, πι­ θανώς με μια μικροσκοπική χρωματική διαφορά, μισό τετραγω­ νικό μέτρο κάτω κάτω στη γωνία. Βήματα στη σκάλα. Ένας συνάδελφος μπήκε με τον κριό στο χέρι. Ο Μπέργερ τον σταμάτησε. Φρόντισε να στραφούν όλοι οι φακοί στη χρωματική διαφορά. Έβγαλε το κινητό και τράβηξε μια φωτογραφία. Έπειτα έγνεψε. Ήταν δύσκολο να πάρει κανείς φόρα εκεί μέσα, ήταν πολύ στενός και χαμηλός ο χώρος. Παρόλο που ο άντρας δεν κατά­ φερε να πάρει καλή φόρα, ο μαύρος κύλινδρος διαπέρασε αμέ­ σως τον τοίχο. Ο Μπέργερ έβαλε το χέρι του στο σημείο. Γυψο­ σανίδα, τίποτα περισσότερο. Έγνεψε, ο άντρας με τον κριό τα­ λαντεύτηκε πάλι κάνα δυο φορές κι έπειτα άνοιξε μια τετρά­ γωνη τρύπα στον τοίχο. Μετά ο κριός χτύπησε σε σκληρό μπετόν. Η τρύπα δεν θα γινόταν μεγαλύτερη χωρίς κανονικά εργαλεία. Η τρύπα για την άβυσσο. Ο καθρέφτης που έχωσαν στο άνοιγμα αντιγύρισε μόνο σκο­ τάδια. Ο Μπέργερ είδε ότι η Ντίαρ κατάλαβε πως αυτή ήταν δική της δουλειά. Εκείνη θα είχε μεγαλύτερη ευχέρεια κινήσεων. Έστρεψε το βλέμμα της πάνω του. Υπήρχε φόβος εκεί μέσα. «Να προσέχεις απλώς» έκανε εκείνος όσο πιο ήπια μπορούσε. Η Ντίαρ ρίγησε. Έπειτα γονάτισε, έσκυψε και γλίστρησε μέσα, με αναπάντεχη ευκολία. Πέρασε ώρα. Περισσότερη απ’ όση θα έπρεπε. Ένα κύμα τρόμου χτύπησε τον Μπέργερ. Η αίσθηση ότι η