Ένα τραγούδι για δύσκολους καιρούς

Ε Ν Α Τ Ρ Α Γ Ο Υ Δ Ι Γ Ι Α Δ Υ Σ Κ Ο Λ Ο Υ Σ Κ Α Ι Ρ Ο Υ Σ 39 χίζουμε να ψάχνουμε. Το θύμα ήταν φοιτητής από το εξωτερι­ κό και έχουν γίνει μερικές επιθέσεις πρόσφατα». «Μπα;» «Κυρίως στο Σεντ Άντριους, εδώ που τα λέμε – πλούσιοι νεαροί που τους κυνηγάνε οι ηλίθιοι της περιοχής. Όμως υπήρ­ ξαν δυο τρία περιστατικά γύρω από το Μέντοουζ. Οι φοιτητές έχουν οργανωθεί ώστε να μην είναι κανένας αναγκασμένος να βρεθεί έξω μόνος του τη νύχτα. Μετά υπάρχει το θέμα της φυλής. Το Brexit έχει προκαλέσει αύξηση των επιθέσεων. Κυ­ ρίως λεκτικές, αλλά σποραδικά και σωματικές». «Στο Εδιμβούργο;» «Και πάλι, σου λέω, έχουν υπάρξει απλώς μερικές καταγ­ γελίες. Όμως, ένας στενός φίλος του θύματος είχε ξυλοκοπηθεί πριν από μερικές βδομάδες». «Ενδιαφέρον». «Η επίθεση έγινε σχετικά κοντά στο σπίτι του θύματος. Δεν βλέπουμε κάποια προφανή σύνδεση ακόμη, αλλά το παρακο­ λουθούμε». «Τι γίνεται με τον τρόπο ζωής του Σαλμάν; Ξέρω ότι του άρεσε ο Τζέιμς Μποντ, αλλά τίποτα παραπέρα». «Δεν του άρεσε απλώς, ζούσε σαν τον Τζέιμς Μποντ». Ο Φοξ άνοιξε μια σειρά φωτογραφίες στην οθόνη του. «Αυτές είναι από τους λογαριασμούς του στα κοινωνικά δίκτυα. Νάιτ κλαμπ και σαμπάνια. Η Άστον που οδηγεί στο Εδιμβούργο είναι καινούργιο μοντέλο, αλλά στο Λονδίνο έχει μία κλασική DB5». «Δεν απαγορεύεται το αλκοόλ; Υποθέτω ότι είναι μουσουλ­ μάνος...» «Φαίνεται ότι για τους πλούσιους ισχύουν άλλοι κανόνες». Η Κλαρκ έβλεπε τη μία φωτογραφία μετά την άλλη. Ο Σαλμάν μπιν Μαχμούντ άψογα ντυμένος, να αγκαλιάζει διάφορες σα­ γηνευτικές νεαρές σε κλαμπ και αθλητικές εκδηλώσεις. «Ίσως πρόσεξες ότι προτιμάει το μαρτίνι» σχολίασε ο Φοξ. «Από τα ναρκωτικά;» ρώτησε η Κλαρκ, ενώ ο Φοξ, με το