Εφιαλτικές νύχτες: Νοέμβριος 1942

ΕΦΙΑΛΤΙΚΕΣ ΝΥΧΤΕΣ 34 Ο στρατηγός Μοντγκόμερι θα χωρίσει τις εχθρικές δυνάμεις σε μικρούς θυλάκους. Απόψε θα τους επιτεθούν οι Νεοζηλαν- δοί και θα τους ακολουθήσει η 9η Τεθωρακισμένη Ταξιαρχία και άλλοι σχηματισμοί τεθωρακισμένων. Όταν ο στρατηγός Μοντγκόμερι είναι έτοιμος θα μπούμε εμείς από πίσω τους για να δώσουμε τη χαριστική βολή στα γερμανικά τεθωρακι- σμένα. Είναι μεγάλη τιμή αυτό και μπορείτε να πάρετε τα εύ- σημα που ανατέθηκε η αποστολή σε τούτη την ταξιαρχία. Όταν θα έχουμε συντρίψει τα τεθωρακισμένα του εχθρού και θα έχουμε τρέψει σε φυγή τις δυνάμεις του θα επιστρέψουμε στο Κάιρο και… ε… θα κάνουμε ένα μπάνιο και θα αφήσουμε τους άλλους κακομοίρηδες να συνεχίσουν το κυνήγι για μας. Η ομιλία του βρίσκει απήχηση ανάμεσα σε στρατιώτες και αξιω- ματικούς. Ακόμα και ο Ντάγκλας νιώθει λίγο ενθουσιασμένος παρά τον σκεπτικισμό του. Το πλήθος των αντρών διαλύεται στο σούρουπο που έχει αρχί- σει να πέφτει γρήγορα. Έχουν πολλή δουλειά ακόμη πριν ετοιμα- στούν για την επίθεση αύριο το πρωί. Όλα τα άρματα μάχης πρέπει να εφοδιαστούν με βενζίνη, λάδια, νερό, πυρομαχικά, φαγητό. Κι ένα σημάδι ότι τα πράγματα είναι σοβαρά τώρα: ο φροντιστής μοι- ράζει κάλτσες, χιτώνια και άλλα στρατιωτικά είδη χωρίς να απαιτεί υπογραφές σε έγγραφα. Θα ακολουθήσει μια έντονα έναστρη νύχτα. *** Είναι άραγε ο Ντάγκλας, τρόπον τινά, εξίσου αναχρονιστικός με τον διοικητή του, έστω και με διαφορετικό τρόπο; Πολλές από τις ψυχολογικές συνθήκες στον συγκεκριμένο πόλεμο έχουν δημιουρ­ γηθεί απ’ ό,τι συνέβη στο παρελθόν, κάτι που είναι εμφανές κυ- ρίως από έναν τρόμο για τις όμορφες αλλά διαβόητες ψευδαι-