228 Big Bang 1970-1973 χωράμε σε άμβλωση και μένουμε προσώρας Μιλάνο, όπου είχα βρει και μια δουλίτσα. Το να προχωρήσουμε σε άμβλωση δεν ήταν έξω από την κουλτούρα μας, είχαμε καταφύγει ξανά σε ανάλογο μέσο, αλλά είδα τον εαυτό μου σε μια φλασιά, μετά από δέκα είκοσι χρόνια, και αναρωτήθηκα: Μπορώ να ζήσω όλη μου τη ζωή στον αέρα; Το θέλω αυτό το πράγμα; Έχω τη γνώμη ότι πολλά παιδιά εκείνης της δεκαετίας το αναρωτήθηκαν αυτό το πράγμα κάποια στιγμή στη ζωή τους. Εμείς αποφασίσαμε να γυρίσουμε Ελλάδα, να γυρίσουμε στη γλώσσα μας και στον κόσμο τον παραδεδομένο, όπως τον ξέραμε. Ήταν ακριβώς στο τέλος του ’68. Γυρίσαμε στην κηδεία του Γεωργίου Παπανδρέου, Οκτώβρη. Αποφασίσαμε να γυρίσουμε δηλαδή, να κάνουμε το πρώτο μας παιδί, να κάνουμε σπίτι και δουλειά. Όταν γυρίσαμε, μας συλλάβανε στο αεροδρόμιο γιατί είπα ότι έχασα το διαβατήριό μου. Είχαμε κάτι προβλήματα, τέλος πάντων ορθοποδήσαμε, τα καταφέραμε, ας πούμε. Αυτή η επιστροφή είναι το Περιβόλι, γι’ αυτό το πράγμα μιλάει.49 Η επιστροφή θα πυροδοτήσει τη μετάλλαξή του. Ο Σαββόπουλος «ήθελε να κάνει ροκ από την εποχή του Φορτηγού ακόμα. Αλλά δεν ήξερε μουσική» λέει ο φίλος του Τάσος Φαληρέας.50 Το δημιουργικό του ξεμπλοκάρισμα έχει αρχίσει στη φυλακή, το 1967: «Δεν τους κρατάω κακία» θα πει για τους βασανιστές του «διότι εγώ με την καλή μου την καρδιά, ακόμα και μέσα στο μπουντρούμι, σκάρωνα τραγουδάκια. Ένα μπερντάχι ξύλο, τσουπ η Θεία Μάνου, ένα άλλο μπερντάχι, και να το Αν βγω από αυτήν τη φυλακή... Ολόκληρο long play φτιάξαμε η Ασφάλεια κι εγώ».51 Η φυλακή τον κάνει να συνειδητοποιήσει τον δρόμο που πραγματικά επιθυμεί να ακολουθήσει: «Αφού μέσα σε αυτόν τον ζόφο μπορείς και γράφεις τραγούδια, αυτή είναι η δουλειά σου. Γι’ αυτό είσαι φτιαγμένος, και άσε τις απογοητεύσεις και τα ναυτικά φυλλάδια».52 Και η ξενιτιά θα συμπληρώσει τη διαδικασία, ξεμπλοκάροντας όσες ανασφάλειες του έμειναν. Εκεί θα γράψει τα τραγούδια που θα αποτελέσουν τον δεύτερο δίσκο του, Το Περιβόλι του τρελλού. Ο εφιάλτης θα αποδειχτεί ο δρόμος για έναν νέο, πολύ μεγαλύτερο θρίαμβο, που ξεπερνά ό,τι είχε φανταστεί ως τότε. Με την επιστροφή του στην Ελλάδα ο Σαββόπουλος αρχίζει ζωντανές εμφανίσεις σε «ένα θλιβερό υπόγειο» με ντεκόρ Φαρ Ουέστ μακριά από την πιάτσα της Πλάκας. Πρόκειται για το Ροντέο, πρώην Φουτζιγιάμα, στην οδό Χέυδεν 34, στο ύψος της πλατείας Βικτωρίας. Καθώς η εναλλακτική είναι ένα κοτοπουλάδικο στην 49 Σαββόπουλος (2009). 50 Φαληρέας (2011), 318. 51 Σαββόπουλος (2020). 52 Σαββόπουλος (2025), 130.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY1MTE=