Άγγελος θανάτου (Pocket)

[ 20 ] Φιελμπάκα 1908 Έ φτασαν νωρίς το πρωί. Η μητέρα είχε ήδη σηκωθεί με τα μικρά, ενώ η Ντάγκμαρ παρέμεινε στο κρεβάτι να χουζουρεύει στη ζε- στασιά τουπαπλώματος. Υπήρχε διαφορά να είσαι τοπραγματικόπαι- δί της μητέρας και όχι ένα από τα μπάσταρδα που φρόντιζε. Η Ντά- γκμαρ ήταν ιδιαίτερη. «Τι συμβαίνει;» φώναξε ο πατέρας από μέσα από το καμαράκι. Τόσο αυτός όσο και η Ντάγκμαρ είχαν ξυπνήσει από τα επίμονα χτυπήματα στην πόρτα. «Ανοίξτε! Αστυνομία!» Προφανώς δεν υπήρχε άλλη υπομονή, αφού η πόρτα άνοιξε διά- πλατα και ένας άντρας με αστυνομική στολή όρμησε μέσα στο σπίτι. Η Ντάγκμαρ ανακάθισε κατατρομαγμένη στο κρεβάτι και προ- σπάθησε να καλύψει το κορμί της με το πάπλωμα. «Αστυνομία;» Ο πατέρας εμφανίστηκε στην κουζίνα κουμπώνο- ντας στα τυφλά το παντελόνι. Το στέρνο του ήταν κοίλο με αραιές γκρί- ζες τρίχες. «Να φορέσω ένα λεπτό το πουκάμισό μου, και θα τα λύσου- με όλα. Μάλλον κάποια παρεξήγηση έγινε. Εδώ μένουν μόνο έντιμοι άνθρωποι». «Δεν μένει εδώ η Χέλγκα Σβένσον;» έκανε ο αστυνομικός. Πίσω του στέκονταν άλλοι δύο άντρες. Στέκονταν ο ένας στριμω- χτά δίπλα στον άλλο, καθώς η κουζίνα ήταν στενή και γεμάτη κρεβά- τια. Προς το παρόν είχαν πέντε μικρά στο σπίτι. «Με λένε Άλμπερτ Σβένσον και η Χέλγκα είναι η γυναίκα μου» είπε ο πατέρας.