Παιδιά, διάλειμμα! - Έκτακτο τεύχος αφιερωμένο στον συγγραφέα Γίργκεν Μπανσέρους και τον Ντετέκτιβ Κλουζ

Eξαμηνιαία Εφημερίδα για παιδιά του Δημοτικού Έκτακτο τεύχος, Σεπτέμβριος 2019 ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ ΕΚΔΟΤΙΚH Α.Ε. Ιπποκράτους 118, 11472 Αθήνα Τηλ.: 211 3003500, Fax: 211 3003562 email: metaixmio@metaixmio.gr www.metaixmio.gr ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ Δάφνη Βρέλλη, Αγγελική Μποζίκη, Νάντη Σακκά, Μάρω Ταυρή ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ Ουρανία Λυμπεροπούλου ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ Παιδική εφημερίδα «Παιδιά, διάλειμμα!» Εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ Τ.Θ. 21001, Τ.Κ. 114 10 ΑΘΗΝΑ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ-ΠΑΡΑΓΩΓΗ Εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ ΔΙΑΝΕΜΕΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ΣΕ ΣΧΟΛΕΙΑ ΚΑΙ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΑ Αλήθεια, εσύ πόσα ξέρεις για τον «πατέρα» του ντετέκτιβ Κλουζ; Φυσικά ξέρεις ότι γεννήθηκε στη Γερμανία, αλλά ήξερες ότι κάποτε ήθελε να γίνει πιανίστας; Τελικά έγινε δάσκαλος και δημοσιογράφος και, με αφορμή την κόρη του Κατερίνα, ξεκίνησε να γράφει ιστορίες μυστηρίου και δημιούργησε τον Ντετέκτιβ Κλουζ. Όταν ήταν μικρός, λάτρευε τις ιστορίες του Καρλ Μέι και τον Τομ Σόγιερ. Ο αγαπημένος του χαρακτή- ρας σε ιστορίες μυστηρίου είναι ο Φίλιπ Μάρλοου, ήρωας του Αμερικανού συγγραφέα Ρέιμοντ Τσά- ντλερ. Από εκεί επηρεάστηκε και επέλεξε να έχει ο δικός του ήρωας πάθος με το γάλα και τις τσίχλες. Ζει με τη γυναίκα του στην περιοχή της Ρου και είναι τό- σο χαρούμενος με την επιτυχία του ντετέκτιβ Κλουζ στην Ελλάδα που το επόμενο βιβλίο του θα διαδρα- ματίζεται στην Αθήνα. Αγαπημένοι μου φίλοι σε Ελλάδα και Κύπρο, Όταν ο Κλουζ έφτασε πρώτη φορά στην Ελλάδα το 2011, δεν περίμενα καθόλου ότι ο μικρός μου ντετέ- κτιβ θα είχε τόσο μεγάλη επιτυχία λίγα χρόνια αργότερα. Η τελευταία του περιπέτεια μάλιστα, που έχει τίτλο Ύποπτο γάλα στο σούπερ μάρκετ εκδόθηκε πρώτα στην Ελλάδα και έναν χρόνο αργότερα στη Γερ- μανία! Απίθανο, έτσι; Είμαι τόσο χαρούμενος γι’ αυτό που ακόμα και σήμερα δεν μπορώ να το πιστέψω! Ανυπομονώ λοιπόν για το επόμενο ταξίδι μου, τον Οκτώβριο του 2019, που θα με φέρει στην Κύπρο, στην Αθήνα και στη νοτιοδυτική Ελλάδα, όπου θα πάρω μέρος σε διάφορες εκδηλώσεις. Ίσως συναντηθούμε εκεί λοιπόν, τι λέτε; Θα βρείτε πληροφορίες για το πότε και το πού στην εφημερίδα και στο διαδίκτυο. Επίσης έχω να σας πω κι ένα ακόμα καλύτερο νέο: Εδώ και καιρό σκέφτομαι να γράψω μια περιπέ- τεια για τον ντετέκτιβ Κλουζ που να λαμβάνει χώρα στην Ελλάδα. Και του χρόνου επιτέλους θα κυκλο- φορήσει! Για την ώρα, ακόμη σκέφτομαι την πλοκή και έχω να πάρω μερικές καθοριστικές αποφάσεις. Μπορώ όμως να σας αποκαλύψω τα εξής: Η ιστορία θα εκτυλίσσεται στην Αθήνα, η Ακρόπολη θα παίζει σημαντικό ρόλο και θα υπάρχει και ένας ακόμα ντετέκτιβ, που θα τον λένε Ηρα- κλή και θα είναι ένα παιδί από την Ελλάδα. Πολλές ευχές σε όλους του φαν του Κλουζ! Με αγάπη Jürgen Banscherus MAθΕ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΓΙΡΓΚΕΝ ΜΠΑΝΣΕΡΟΥΣ ΚΑΙ ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΤΟΥ Διάβασε και για τα υπόλοιπα βιβλία του Οι φαν του Κλουζ μάς συστήνουν… Μια πρωτότυπη σειρά βιβλίων με δυο ήρωες διαφορετικούς, που όμως σίγουρα θα αγαπήσετε. Η Μίλι είναι κλέφτρα, ενώ ο Μάγκνους εφευρέτης συστημάτων συναγερμού. Και δεν είναι μόνο αυτό που τους κάνει αταίριαστους! Ωστόσο, παρά τις διαφορές τους, γίνονται φίλοι και μαζί ζουν συναρπαστικές περιπέτειες. Η σειρά περιλαμβάνει τρία βιβλία, που μπορείτε να βρείτε μεμονωμένα ή όλα μαζί σε μια υπέροχη κασετίνα. Σε αυτό το βιβλίο, που απευθύνεται σε παιδιά από δέκα ετών, ο Γίργκεν Μπανσέρους μας συστήνει δυο νέους ήρωες. Τον Γιάκομπ και τη Φατίμα. Ο Γιάκομπ έχει περίεργη σχέση με τους αριθμούς και ξέρει απέξω λίστες ολόκληρες με τις επιδόσεις των αθλητών στον στίβο. Η Φατίμα είναι καινούρια στην τάξη. Είναι από την Αλγερία, φοράει μακρύ φουστάνι, μαντίλι στο κεφάλι… και είναι λιγάκι παράξενη. Όταν ο Γιάκομπ βλέπει τη Φατίμα να τρέχει στον δρόμο, εντυπωσιάζεται από το πόσο γρήγορη είναι και αποφασίζει να την προπονήσει για να γίνει πρωταθλήτρια. Τίποτα δεν μπορεί να τους σταματήσει. Ούτε το γεγονός ότι ο Γιάκομπ πρέπει να μπει στο νοσοκομείο ούτε οι κοροϊδίες των συμμαθητών τους ούτε καν η οικογένεια της Φατίμα. Ένα βιβλίο για τη φιλία, την αγάπη και την ενσυναίσθηση. Για το πώς μπορούμε να αλλάξουμε τα στερεότυπα και τελικά το καλό να θριαμβεύσει. Είναι η πιο δημοφιλής σειρά βιβλίων του Γίργκεν Μπανσέρους. Πρόκειται για μια συναρπαστική αστυνομική σειρά, με ήρωα ένα εννιάχρονο αγόρι που το χόμπι του είναι να λύνει αστυνομικά μυστήρια και να εξιχνιάζει υποθέσεις. Η σειρά αριθμεί μέχρι τώρα 27 βιβλία, ενώ το 28ο αναμένεται να κυκλοφορήσει την άνοιξη. Μια υπόθεση για τον Η σειρά έχει μεταφραστεί σε 21 γλώσσες και έχει πουλήσει περισσότερα από 2.000.000 αντίτυπα παγκοσμίως. Το 2006 τιμήθηκε με το βραβείο Hansjörg-Martin-Preis, το σημαντικότερο γερμανικό βραβείο για συγγραφείς παιδικών και νεανικών αστυνομικών βιβλίων. Η πίπα του Σέρλοκ Η πίπα του Σέρλοκ είναι η αγαπημένη μου ιστορία του Κλουζ. Είναι πολύ αστείος όταν μένει κλεισμένος στην τουαλέτα του μουσείου. Αλλά πιο πολύ μου άρεσε όταν μπόρεσε και βγήκε από εκεί κόβοντας το τζάμι. Ο Κλουζ είναι πολύ έξυπνος, αλλά νομίζω ότι χωρίς την Όλγα δε θα μπορούσε να λύσει το μυστήριο. Την Όλγα την αγαπώ πολύ γιατί είναι πάντα καλή με τον Κλουζ και τον λέει «αγγελούδι της» και αυτός θυμώνει. Και μου άρεσε που στο τέλος το σχολείο του Κλουζ πήγε εκδρομή στο Μουσείο των Ντετέκτιβ και όλοι οι συμμαθητές του είδαν το καπέλο και τις τσίχλες του Κλουζ εκεί . Ελευθερία, 8 ετών Ύποπτο γάλα στο σούπερ μάρκετ Σας προτείνω να διαβάσετε το τελευταίο βιβλίο του ντετέκτιβ Κλουζ, Ύποπτο γάλα στο σούπερ μάρκετ . Αυτό το βιβλίο μου άρεσε πιο πολύ από όσα έχω διαβάσει, γιατί και εγώ πάντα ήθελα να φτιάξω μια δική μου γεύση γάλατος. Το γάλα που θα έφτιαχνα θα είχε γεύση καρπούζι, που είναι το αγαπημένο μου φρούτο, και τούρτα σοκολάτα, που είναι το αγαπημένο μου γλυκό. Ακόμα μου άρεσε που ο Κλουζ βρήκε μια νέα φίλη, τη Μαρία, που είχαν περίπου την ίδια ηλικία και θα ήθελα να την ξαναδώ στα νέα βιβλία. Παύλος, 8 ετών Τη νύχτα όλες οι φαλάκρες είναι μπλε Όταν διάβασα το βιβλίο του Κλουζ Τη νύχτα όλες οι φαλάκρες είναι μπλε μου άρεσε πάρα πολύ. Μου άρεσε που είναι μια δύσκολη υπόθεση που ακόμα και ο Κλουζ δεν καταφέρνει να λύσει μόνος του. Επίσης, είναι πολύ ωραίο γιατί μιλάει για τα σκυλιά και εγώ αγαπώ πολύ τα σκυλιά. Πρέπει όλοι να μάθουμε να προστατεύουμε τα ζώα από αυτούς που θέλουν να τους κάνουν κακό και να φροντίζουμε το περιβάλλον. Είναι ωραίο που η μαμά του Κλουζ τον ακούει και τον πιστεύει χωρίς να τον μαλώνει και ευτυχώς στο τέλος όλα γίνονται καλά (αν και δε μου άρεσε που κούρεψαν τον Κλουζ με το ζόρι και του βάψαν και το κεφάλι του). Χριστίνα, 8,5 ετών Το φάντασμα του σχολείου Εγώ τα φοβόμουν πολύ τα φαντάσματα. Όταν η μαμά μου έσβηνε το φως στο δωμάτιό μου, κουκουλωνόμουνα για να μη με πιάσουν. Όταν ο μεγάλος μου αδερφός ήρθε να μου διαβάσει το Φάντασμα του σχολείου , εγώ δεν ήθελα καθόλου. Αλλά έμαθα ότι δεν υπάρχουν φαντάσματα. Μου άρεσε πολύ που οι μεγάλοι κάνανε σαν παιδιά και ετοίμασαν στα κρυφά πάρτι για τον επιστάτη του σχολείου. Είχε πολλή πλάκα που ο επιστάτης φοβόταν κι αυτός τα φαντάσματα κι ας ήταν τόσο μεγάλος και δυνατός. Ο Κλουζ είναι ο καλύτερος ντετέκτιβ του κόσμου και ο αδερφός μου μου διαβάζει όλες τις ιστορίες του. Μιχάλης, 5 ετών Οι μπότες του μαραμπού Το αγαπημένο μου βιβλίο της σειράς είναι Οι μπότες του μαραμπού . Θεωρώ ότι είναι ένα απίστευτα ωραίο βιβλίο με εξαιρετική πλοκή και θαυμάσια εικονογράφηση που σε ταξιδεύει. Επίσης διαθέτει εκπληκτικό λεξιλόγιο. Είναι καλογραμμένο και ο Κλουζ, δηλαδή ο πρωταγωνιστής της σειράς, έχει ένα ιδιαίτερο ταμπεραμέντο όπως και σε κάθε άλλο ξεχωριστό και απίστευτο βιβλίο του Γίργκεν Μπανσέρους. Γιάννης, 12 ετών