Ο μικρός δράκος Καρύδας: Επίσκεψη στον Αϊ-Βασίλη

14 πιο μεγαλόσωμο πουλί. «Καθόμασταν σ’ αυτό το κομμάτι του πάγου και μας παρέσυραν τα κύμα- τα. Θέλουμε να ξαναγυρίσουμε στον Νότιο Πόλο. Μήπως ξέρετε τον δρόμο;» «Για τον Νότιο Πόλο; Δεν το ’χω ξανακούσει αυτό το μέρος» λέει η Ματίλντα. «Ποτέ μου» συμφωνεί και ο Καρύδας. «Αλλά… αφού είσαστε πουλιά, γιατί δε γυρίζετε πετώ- ντας;» «Εμείς οι πιγκουίνοι… μπορεί να είμαστε που- λιά, αλλά δυστυχώς δεν μπορούμε να πετάξουμε» εξηγεί η Γκρέτα. «Είμαστε, βέβαια, σπουδαίοι στο κολύμπι και στις βουτιές. Καλύτεροι απ’ όλα τ’ άλλα πουλιά. Μα ο Νότιος Πόλος είναι πολύ μα- κριά. Δεν μπορούμε να φτάσουμε ως εκεί κολυ- μπώντας». Βλέπει τότε ο Καρύδας ένα δάκρυ να κυλάει στο μάγουλο του μικρού Πέλε και να φτάνει ως το ράμφος του. Κι επειδή σιγά σιγά νυχτώνει, λέει: «Πάμε να ρωτήσουμε τον παππού μας! Ελάτε μα- ζί μας στη ζεστή σπηλιά του». «Ο παππούς σας είναι δράκος ή σκαντζόχοι- ρος;» ρωτάει ο μικρός πιγκουίνος Πέλε. «Χιχιχί» γελάει η Ματίλντα. «Δεν είναι σκαντζό- χοιρος ο παππούς Γιόργκεν».